Текст и перевод песни Ysrael Barajas - Lo Mío No Tiene Cura

Lo Mío No Tiene Cura

Morro, y en la mente muchos sueños
"¿Cómo ayudaré a mis viejos?"
Esa pregunta me la hago día y noche sin parar
Tengo hambre de triunfar

Solo, escalando poco a poco
Estoy enfermo del coco
Lo mío no tiene cura, es una enfermedad mental
Solo quiero progresar

No es tan fácil salir de aquí
Muchos en su zona de confort son muy felices
Pero yo no nací pa estar así
Seguir la rutina, ser parte de un sistema y ser "Don Nadie"
Que nadie sepa de ti

Y lo mío no tiene cura
Hay muchos enfermos como yo
Queriendo progresar

Díganle al que me cerró la puerta
Si su casa está a la venta
Pues me sirve de cochera pa meter mi Mustangsón
La moneda ya giró

Muchas veces la propia familia
Te tira sus malas vibras
Te quieren ver bien, pero no mejor que ellos
Así son, dobles caras aquí no

No es tan fácil salir de aquí
Muchos en su zona de confort son muy felices
Pero yo no nací pa estar así
Seguir la rutina, ser parte de un sistema y ser Don Nadie
Que nadie sepa de ti

My Thing Has No Cure

Young, and in my mind, many dreams,
"How will I help my old folks?"
That question I ask myself day and night without stopping,
I'm hungry to succeed, girl.

Alone, climbing little by little,
I'm crazy about this,
My thing has no cure, it's a mental illness,
I just want to progress, babe.

It's not so easy to get out of here,
Many in their comfort zone are very happy,
But I wasn't born to be like this,
Following the routine, being part of a system and being "Mr. Nobody",
That nobody knows about you, honey.

And my thing has no cure,
There are many sick people like me,
Wanting to progress, darling.

Tell the one who closed the door on me,
If his house is for sale,
Well, it serves as a garage for me to put my Mustang in,
The tables have turned, sweetheart.

Many times your own family,
Throws their bad vibes at you,
They want to see you well, but not better than them,
That's how they are, two-faced people, not here, my love.

It's not so easy to get out of here,
Many in their comfort zone are very happy,
But I wasn't born to be like this,
Following the routine, being part of a system and being Mr. Nobody,
That nobody knows about you, princess.