Текст и перевод песни Ysy A feat. CLUB HATS & YESAN 雪山 - La Primera Vez

La Primera Vez

Buscando la cura en venenos
Nuestro corazones tan buenos están tan mal, yeah
Ella es todo lo que quiero
Y algunos dicen que la vieron por la ciudad

Es la primera vez que la veo, la primera vez que la veo
La primera vez que la veo por la ciudad (por la ciudad)
Ella es todo lo que quiero y es la primera vez que la veo
La primera vez que la veo por la ciudad, yeah (yeah)

Buscando la cura en venenos
Esos corazones tan buenos están tan mal, yeah (yeah)
Ella es todo lo que quiero y algunos dicen
Que la vieron por la ciudad, por la ciudad

Entre tanto movimiento, quinta dirección del viento
Siempre fiel a sus tiempos (va por la ciudad)
Y por primera vez la encuentro dando la nota en el centro
Poco tarde pero yendo, llego y la veo bajar

Llego y la veo bajar
Haciendo que suba como hace el sol celestial
El cielo está perdiéndome en su bola de cristal
No pienso en el futuro con el presente que hay

La imagen se ve más en HD que en esos televisores (televisores)
Y a veces hasta siento que hablo con ellos de las anteriores (las anteriore')
Si quiero otro trago no sé, comer ni me menciones (ni me menciones)
Okey, me dijo "nos vimo'" y ya fue, borré las conversaciones

Derecho' y admisione'
Otra vez hay que pedirle a dios que nos perdone (otra vez)
Otra vez hay que explicarle innecesariamente las razones (razone')
Otra vez hay que ponerse del otro lugar, donde nadie se pone (otra vez)
Otra vez salgo buscando mi postre, acá donde ya nadie come (ya nadie come)

Yo vuelvo pensando en tu cuerpo, pensando en comerlo
No importa si es tarde o temprano como para hacerlo
Yo vuelvo pensando en tu cuerpo, pensando en comerlo
Y aumenta esta fiebre letal que no encuentra remedio

Buscando la cura en venenos (eh, eh)
Mi corazón que es tan bueno buscando la cura en venenos (cura en venenos)
Mi corazón que es tan bueno está tan mal (está tan mal)
Todo este tiempo fue un duelo de ansiedad (ansiedad)
Porque moría de ganas de poderte conocerte

Y es la primera vez que te veo, la primera vez que te veo
La primera vez que te veo por la ciudad (por la ciudad)
Vos sos todo lo que quiero y es la primera vez que te veo (veo)
La primera vez que te veo por la ciudad (por la ciudad), yeah-eh-eh

Mi corazón que es tan bueno (tan bueno)
Buscando la cura en venenos (venenos)
Mi corazón que es tan bueno (tan bueno)
Buscándola

Ella es todo lo que quiero y algunos dicen que la vieron por la ciudad
Por la ciudad, por la ciudad
Yo solo te quiero por la ciudad
Yo solo quiero estar por el fin de la luz por la ciudad

В первый раз

Яд — мое лекарство от боли
Хотя мы, по сути, хорошие, мы так порочны, да
Ты как раз то, что я искал
Говорят, тебя видели где-то в городе

Я впервые вижу тебя, впервые
Ты в городе, и я вижу тебя впервые (впервые)
Ты как раз то, что я искал, я вижу тебя впервые
Я впервые вижу тебя в городе, да (да)

Яд — мое лекарство от боли
Хотя мы, по сути, хорошие, мы так порочны, да (да)
Ты как раз то, что я искал, и говорят
Что тебя видели в городе, в городе

Шумно, много движения, но я ищу тебя целенаправленно
В любое время ты верна себе (идешь по городу)
И вот я вижу тебя впервые в самом центре событий
Я опоздал, но все равно иду и вижу, как ты спускаешься

Я вижу, как ты спускаешься
И заставляешь меня подняться, как солнце в небе
Небо меня теряет, как в магическом шаре
Я не думаю о будущем, у меня есть настоящее

Твой образ четче, чем в HD по телевизору (по телевизору)
Иногда я даже чувствую, что разговариваю с ними о бывших (о бывших)
Если я хочу еще выпить или есть, не говори мне об этом (не говори мне)
Ладно, ты сказала "До встречи", и все, я удалил наши переписки

Признаю и принимаю
Снова я прошу прощения у Бога (снова)
Снова приходится бессмысленно объяснять причины (причины)
Снова приходится вставать на чужое место, хотя этого никто не делает (снова)
Снова я ищу свой десерт, где никто уже не ест (не ест)

Я вернусь, думая о твоем теле, думая о том, как его попробовать
Неважно, рано или поздно, я сделаю это
Я вернусь, думая о твоем теле, думая о том, как его попробовать
И усилится эта смертельная лихорадка, на которую нет лекарства

Яд — мое лекарство от боли (э-э)
Мое сердце само по себе хорошее, но яд — его лекарство (лекарство от боли)
Мое сердце само по себе хорошее, но я так порочен (так порочен)
Все это время я испытывал тревогу (тревогу)
Потому что я был одержим желанием познакомиться с тобой

Я впервые вижу тебя, впервые
Ты в городе, и я вижу тебя впервые (впервые)
Ты как раз то, что я искал, я вижу тебя впервые (вижу)
Я впервые вижу тебя в городе (в городе), да-э-э

Мое сердце само по себе хорошее (так хорошее)
Яд — его лекарство (лекарство)
Мое сердце само по себе хорошее (так хорошее)
Я ищу

Ты как раз то, что я искал, и говорят, тебя видели в городе
В городе, в городе
Я хочу тебя только в городе
Я хочу быть только в городе, когда погаснет свет