Текст и перевод песни Ysy A feat. CLUB HATS & YESAN 雪山 - Perdamono

Perdamono

Todo ese tiempo usado en estar preso del amor
Me dan ganas de invertirlo en perderlo buscándonos
Que los que nos encuentren vean la pasión
Yo por vos, vos por mí, de esta farsa vámono'

Perdámono' (perdámono')
Hundidos en sensación (sensación)
Bajo la puesta del sol (del sol), sin tiempo para otra opción
Perdámono' (perdámono')
No pierda' tiempo, mi amor (mi amor)
Afuera solo hay traición (traición)
Hagámo' un pacto sobre el colchón
Hagámoslo (hagámoslo)

Si me sobra canción para darte (no)
Yo no entiendo por qué no pensartе (por qué)
Yo no entiendo por qué no buscarte еn cada oración (oh)
Demostré soportar lo que pase (oh)
Te miré como nadie lo hace (mmm)
Y ahora que te digo de perdernos no hay perdón (no hay perdón, no hay perdón, no hay perdón)
Y ahora que te ofrezco escaparte
Sin lo malo a otra parte
Y ahora que te digo de perdernos no hay perdón

Y yo quiero verte, mi amor
Perdiendo el colesterol, adelgazando sobre mi flow
Perdámono', vayámono' del lugar
Que esas coordenada' mueren por tenerte allá
Si esas manijas mueven lo que te va a matar
Lo que buscaba', beba, no estaba acá
Por eso estoy todo el día insistiéndote en volar
Porque el cielo se hizo para eso, no para mirar
Las estrellas nos conocen, toda' nos enseñan a jugar
Algo vamos a encontrar pa' hacer más que pernoctar
Porque es nuestra piel la que nos hace pecar
Rezo, pienso en vos y Dios me dice que te vuelva a buscar
Cuando esta condena se me pase me voy a callar
Por ahora no hay otra cosa que quiera hacer acá

Todo ese tiempo usado en estar preso del amor
Me dan ganas de invertirlo en perderlo buscándonos
Que los que nos encuentren vean la pasión
Yo por vos, vos por mí, de esta farsa vámono'

Perdámono'
Hundidos en sensación (sensación)
Bajo la puesta del sol (del sol), sin tiempo para otra opción
Perdámono' (perdámono')
No pierda' tiempo, mi amor (mi amor)
Afuera solo hay traición (traición)
Hagámo' un pacto sobre el colchón
Hagámoslo (hagámoslo)

Si me sobra canción para darte (no)
Yo no entiendo por qué no pensarte (por qué)
Yo no entiendo por qué no buscarte en cada oración (oración)
Demostré soportar lo que pase (demostré)
Te miré como nadie lo hace (nadie)
Y ahora que te digo de perdernos no hay perdón
No hay perdón, no hay perdón, no, no, no hay perdón (no hay perdón, no hay perdón, no hay perdón)
No hay perdón, no hay perdón, no hay perdón, no, no, no hay perdón
Y ahora que te digo de perdernos no hay perdón

Perdamono

Tout ce temps perdu à être prisonnier de l'amour
J'ai envie de l'investir à le perdre en nous cherchant
Que ceux qui nous trouvent voient la passion
Moi pour toi, toi pour moi, de cette mascarade, on s'en va

Perdamono' (perdamono')
Noyés dans la sensation (sensation)
Sous le coucher du soleil (du soleil), sans temps pour autre option
Perdamono' (perdamono')
Ne perds pas de temps, mon amour (mon amour)
Dehors, il n'y a que de la trahison (trahison)
Faisons un pacte sur le matelas
Faisons-le (faisons-le)

S'il me reste des chansons à te donner (non)
Je ne comprends pas pourquoi tu ne penses pas à moi (pourquoi)
Je ne comprends pas pourquoi tu ne me cherches pas dans chaque prière (oh)
J'ai prouvé que je pouvais supporter tout ce qui arrive (oh)
Je t'ai regardée comme personne ne le fait (mmm)
Et maintenant que je te dis de nous perdre, il n'y a pas de pardon (il n'y a pas de pardon, il n'y a pas de pardon, il n'y a pas de pardon)
Et maintenant que je t'offre de t'enfuir
Sans le mal, ailleurs
Et maintenant que je te dis de nous perdre, il n'y a pas de pardon

Et je veux te voir, mon amour
Perdre du cholestérol, maigrir sur mon flow
Perdamono', partons de cet endroit
Que ces coordonnées meurent pour te retrouver là-bas
Si ces poignées bougent ce qui va te tuer
Ce que je cherchais, ma chérie, n'était pas là
C'est pourquoi je t'insiste pour voler tous les jours
Parce que le ciel a été fait pour ça, pas pour regarder
Les étoiles nous connaissent, elles nous apprennent toutes à jouer
On va trouver quelque chose à faire de plus que de dormir
Parce que c'est notre peau qui nous fait pécher
Je prie, je pense à toi et Dieu me dit de te retrouver
Quand cette condamnation sera passée, je vais me taire
Pour l'instant, il n'y a rien d'autre que je veuille faire ici

Tout ce temps perdu à être prisonnier de l'amour
J'ai envie de l'investir à le perdre en nous cherchant
Que ceux qui nous trouvent voient la passion
Moi pour toi, toi pour moi, de cette mascarade, on s'en va

Perdamono'
Noyés dans la sensation (sensation)
Sous le coucher du soleil (du soleil), sans temps pour autre option
Perdamono' (perdamono')
Ne perds pas de temps, mon amour (mon amour)
Dehors, il n'y a que de la trahison (trahison)
Faisons un pacte sur le matelas
Faisons-le (faisons-le)

S'il me reste des chansons à te donner (non)
Je ne comprends pas pourquoi tu ne penses pas à moi (pourquoi)
Je ne comprends pas pourquoi tu ne me cherches pas dans chaque prière (prière)
J'ai prouvé que je pouvais supporter tout ce qui arrive (j'ai prouvé)
Je t'ai regardée comme personne ne le fait (personne)
Et maintenant que je te dis de nous perdre, il n'y a pas de pardon
Il n'y a pas de pardon, il n'y a pas de pardon, non, non, il n'y a pas de pardon (il n'y a pas de pardon, il n'y a pas de pardon, il n'y a pas de pardon)
Il n'y a pas de pardon, il n'y a pas de pardon, il n'y a pas de pardon, non, non, il n'y a pas de pardon
Et maintenant que je te dis de nous perdre, il n'y a pas de pardon