Ysy A feat. CLUB HATS & YESAN 雪山 - Sobre el Agua - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ysy A feat. CLUB HATS & YESAN 雪山 - Sobre el Agua




Sobre el Agua
Над водой
Ay, ay, ay, ay
Ох, ох, ох, ох
Ya que nos conocen por ser los que más tardan
Я знаю, что нас знают как тех, кто больше всех опаздывает
Y encima acá que son como en Venecia las cuadra′
И к тому же тут, как в Венеции, каналы
Yendo tarde en la lancha, tengo eso que me encanta
Опаздывая на катере, я люблю одно
Tu cara viendo cómo pega el sol sobre el agua
Твое лицо, когда солнце отражается в воде
Uh, sobre el agua
Эй, над водой
Tu cara viendo cómo pega el sol sobre el agua
Твое лицо, когда солнце отражается в воде
Yendo tarde en la lancha, tengo eso que me encanta
Опаздывая на катере, я люблю одно
Tu cara viendo cómo pega el sol sobre el agua
Твое лицо, когда солнце отражается в воде
Uh-uh, sobre el agua
Эй-эй, над водой
Uh-uh, sobre el agua
Эй-эй, над водой
Uh-uh, sobre el agua
Эй-эй, над водой
Tu cara viendo cómo pega el sol sobre el agua
Твое лицо, когда солнце отражается в воде
Volví por pocas otra vez y parecen tantas
Я вернулся ненадолго, и это похоже на вечность
Me lo dice tu piel cada vez que se levanta
Твоя кожа говорит мне об этом каждый раз, когда она поддается
Por fin no son solo los pájaro' los que cantan
Наконец, это не только птицы, которые поют
Hoy vas a volver a romper tu garganta
Сегодня ты снова будешь разрывать себе горло
Y allá te hablan de poderes
А там тебе рассказывают о силах
Es falso, ma′, si no pueden
Это неправда, детка, если они не могут
Es más, si ni les conviene reventarse la espalda
Более того, если им даже не выгодно надрываться
Y lo mío por lo' mío' viene
А мое за меня самое
No vamo′ a dejar que esto frene
Мы не позволим этому остановить нас
Nuestro lenguaje habla de pieles y se ve en nuestras palmas
Наш язык говорит о коже, и это видно по нашим ладоням
Uh-uh
Эй-эй
Y se ve en tu cara viendo cómo pega-pega el sol sobre el agua
И это видно по твоему лицу, когда солнце бьет-бьет в воду
Uh-uh
Эй-эй
Vamos a esperar volver acá para juntar nuestras almas
Мы будем ждать, чтобы вернуться сюда и соединить наши души
Uh-uh
Эй-эй
Con tu cara viendo cómo pega y pega el sol sobre el agua
Твое лицо, когда солнце бьет и бьет в воду
Uh-uh
Эй-эй
Vamos a esperar volver acá
Мы будем ждать, чтобы вернуться сюда
(Vamos a esperar volver acá)
(Мы будем ждать, чтобы вернуться сюда)
(Vamos a esperar volver acá)
(Мы будем ждать, чтобы вернуться сюда)
Llorando ya sin sol, bajo la luna
Плачу уже без солнца, под луной
Ver tu piel brillando a oscura′, una locura que me va a matar
Видеть твою кожу, сияющую в темноте, - это безумие, которое меня убьет
Perdido entre tus piernas que me apuran y me juran
Заблудившийся между твоих ног, которые подгоняют и клянутся мне
Que esto no es una aventura de la capital
Что это не столичное приключение
Y acá que se parece al paraíso el lugar
И здесь это место похоже на рай
Ya que nos conocen por ser los que más tardan
Я знаю, что нас знают как тех, кто больше всех опаздывает
Pase lo que pase yo voy a regresar
Что бы ни случилось, я вернусь
Por tu cara viendo cómo pega el sol sobre el agua
За твоим лицом, когда солнце отражается в воде
Uh, sobre el agua
Эй, над водой
Tu cara viendo cómo pega el sol sobre el agua
Твое лицо, когда солнце отражается в воде
Yendo tarde en la lancha, tengo eso que me encanta
Опаздывая на катере, я люблю одно
Tu cara viendo cómo pega el sol sobre el agua
Твое лицо, когда солнце отражается в воде
Uh-uh, sobre el agua
Эй-эй, над водой
Uh-uh, sobre el agua
Эй-эй, над водой
Uh-uh, sobre el agua
Эй-эй, над водой
Tu cara viendo cómo pega el sol sobre el agua
Твое лицо, когда солнце отражается в воде
Vamos a esperar volver acá, eh
Мы будем ждать, чтобы вернуться сюда, эй
Vamos a esperar volver acá
Мы будем ждать, чтобы вернуться сюда
Y se ve en nuestras palmas, eh, eh-eh
И это видно по нашим ладоням, эй, эй-эй





Ysy A feat. CLUB HATS & YESAN 雪山 - Mordiendo el Bozal - EP
Альбом
Mordiendo el Bozal - EP
дата релиза
11-11-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.