Текст и перевод песни Ysy A feat. YESAN 雪山 - #Ysya2020 Vol. 4 - Pasa Que Yo

#Ysya2020 Vol. 4 - Pasa Que Yo

Pasa que yo vengo de allá
Donde hablan con che, donde quieren todo ya
Donde para comer te dan un buen chegusán
Donde para beber te rompés un champagne

Te rompés un champú, protección capilar
Con un dólar blue más azul que el mar
Y acá el mar ni es azul y está alto igual
Alto el gas y la luz, y ni hablemo' 'e comprar

Alquilar hasta ahí, porque viste cómo es
Llega fin de mes y otra vez no hay para pagar
Y no hay ni un tutorial en YouTube o internet
Que te haga ser, que te haga ganar

Eso solo se aprende en la calle nomás
Y nos tiran un virus, nos quieren encerrar
Que chupen la que cuelga, no nos vamo' a colgar
No somo' parte de eso, sabemo' ser mucho más

Lo que pasa es que yo vengo de allá
Donde hablan con che, donde quieren todo ya
Donde para comer te dan un buen chegusán
Donde para beber te rompés un champagne

Lo que pasa es que yo vengo de allá
Donde hablan con che, donde quieren todo ya
Donde para comer te dan un buen chegusán
Donde para beber te rompés un champagne

Te rompés un champú

#Ysya2020 Vol. 4 - Pasa Que Yo

Je viens de là-bas
Où ils parlent avec "che", où ils veulent tout maintenant
Où pour manger, ils te donnent un bon "chegusán"
Où pour boire, tu brises un champagne

Tu brises un shampoing, protection capillaire
Avec un dollar bleu plus bleu que la mer
Et ici, la mer n'est même pas bleue et elle est haute quand même
Le gaz et l'électricité sont chers, et ne parlons pas d'acheter

Louer jusqu'à là, parce que tu vois comment c'est
La fin du mois arrive et encore une fois, il n'y a pas de quoi payer
Et il n'y a même pas un tutoriel sur YouTube ou internet
Qui te fasse être, qui te fasse gagner

On apprend ça seulement dans la rue
Et ils nous lancent un virus, ils veulent nous enfermer
Qu'ils aillent se faire voir, on ne va pas se laisser faire
On ne fait pas partie de ça, on sait être bien plus que ça

Ce qui se passe, c'est que je viens de là-bas
Où ils parlent avec "che", où ils veulent tout maintenant
Où pour manger, ils te donnent un bon "chegusán"
Où pour boire, tu brises un champagne

Ce qui se passe, c'est que je viens de là-bas
Où ils parlent avec "che", où ils veulent tout maintenant
Où pour manger, ils te donnent un bon "chegusán"
Où pour boire, tu brises un champagne

Tu brises un shampoing