Ysy A - Vamo A Darle - перевод текста песни на русский

Vamo A Darle - Ysy Aперевод на русский




Vamo A Darle
Давай сделаем это
Lenguas dulces lamen la húmeda palma
Сладкие языки лажут влажную ладонь
Corren por las falanges
Скользят по фалангам
Y arriba está la noche llena de ojos
А наверху ночь, полная глаз
Son los amantes
Это влюбленные
Su isla flota a la deriva
Их остров плывет по течению
Hacia muertes de césped
К травяным смертям
Hacia puertos que se abren entre sábanas
К гаваням, открывающимся между простынями
Alsa-
Подни-
Los ritmos bailando en el medio del mar en mi balsa
Ритмы танцуют посреди моря на моем плоту
Su pelo mojado goteando, amor de balanza, yeah
Ее мокрые волосы капают, любовь на весах, yeah
La tonta se enoja y con mimo' se amansa, yeah
Глупышка злится, но лаской успокаивается, yeah
Voy a dejar su corazón decorando mi lanza
Я оставлю ее сердце украшением на моем копье
Oh, God, no qué hacé', amor no falta
О, Боже, не знаю, что делать, любви хватает
Vino por mí, rechacé a unas cuantas
Она пришла ко мне, я отверг нескольких
Suben de a dos, de a tres, de a mil, sin ella no alcanza
Подходят по двое, по трое, по тысяче, без нее не хватает
Traen fast food para llenarme toa' la panza
Приносят фастфуд, чтобы набить мне брюхо
Baila tanto que no puedo creer
Она танцует так, что я не могу поверить
Cómo esa beba lo puede mover
Как эта малышка может так двигаться
Baila tanto que no puedo creer
Она танцует так, что я не могу поверить
Y veo la cara del Oro bancando
И я вижу лицо Золота, поддерживающего меня
Viéndola, subiendo en mi mambo
Смотря на нее, поднимающуюся в моем танце
Su sueño está arriba en mi carne
Ее мечта на моей коже
Yo bien lo que está pensando
Я хорошо знаю, о чем она думает
Y hay beso', que aunque llegue tarde que van a estar esperando
И есть поцелуи, которые, даже если я опоздаю, будут ждать меня
Gastando el tiempo en encontrarme
Тратя время на то, чтобы найти меня
Perdiendo el tiempo en encontrarno', bebé
Теряя время на то, чтобы найти друг друга, малышка
Si baila conmigo, la araña cayó a la red
Если она танцует со мной, муха попала в паутину
Beba, vámono' a donde no no' puedan ver
Малышка, пойдем туда, где нас никто не увидит
Ya no qué hacer, mami, dale replay
Я уже не знаю, что делать, детка, давай replay
Dale
Давай
Que lo venga a gozar conmigo
Пусть она придет насладиться этим со мной
Mi oro, diamante, su ombligo
Мое золото, бриллиант, ее пупок
Ella e' testigo de lo que hicimo'
Она свидетель того, что мы сделали
No quiere que seamos amigo', bebé
Она не хочет, чтобы мы были друзьями, малышка
Mirame cuando te lo digo
Смотри на меня, когда я тебе это говорю
Volemo' junto', 'toy perdido
Мы летим вместе, я потерян
Vamo' a permitir lo prohibido, mujer
Мы сделаем то, что запрещено, женщина
Baila tanto que no puedo creer
Она танцует так, что я не могу поверить
Cómo esa beba lo puede mover
Как эта малышка может так двигаться
Baila tanto que no puedo creer
Она танцует так, что я не могу поверить
Y veo la cara del Oro bancando
И я вижу лицо Золота, поддерживающего меня
Y el dólar subiendo en mi mambo
И доллар растет в моем танце
Su sueño está arriba en mi carne
Ее мечта на моей коже
Yo bien lo que está pensando
Я хорошо знаю, о чем она думает
Y hay beso', que aunque llegue tarde que van a estar esperando
И есть поцелуи, которые, даже если я опоздаю, будут ждать меня
Gastando el tiempo en encontrarme
Тратя время на то, чтобы найти меня
Perdiendo el tiempo en encontrarno', bebé
Теряя время на то, чтобы найти друг друга, малышка
Como nunca te lo hicieron
Как никогда раньше
Vamo' a darle
Давай сделаем это
Que soy la mierda que soy
Что я тот отморозок, которым являюсь
Que ella sabe lo que soy
Что она знает, кто я
Y me ama y evade lo que soy
И любит меня и принимает таким, какой я есть
Y no hay otra beba a la que le dedique esta letra al día de hoy
И нет другой малышки, которой я бы посвятил эти строки сегодня
Mami, no qué hacer
Малышка, не знаю, что делать
Quiero volverte a ver
Хочу снова тебя увидеть
Quiero bailarte 'e vuelta hasta el fucking amanecer
Хочу снова танцевать с тобой до чертова рассвета
Y puedo estar horas y horas rapéandote
И я могу часами читать тебе рэп
Amando por chat, nos perdemo' de tanto girl
Любить по переписке, мы так многого лишаемся, девочка
Todas estas amigas tuyas que no saben qué hacer con su ex
Все эти твои подруги, которые не знают, что делать со своими бывшими
Te envidian porque vos te enamoraste del pendejo más flex
Завидуют тебе, потому что ты влюбилась в самого крутого парня
Vamo' a darle
Давай сделаем это






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.