Текст и перевод песни Yu Hayami - 誘惑光線・クラッ!
もっとクラクラ
magic
light
Еще
сильнее
magic
light
かなりクラクラ
temptation
Уже
очень
сильно
temptation
もっとクラクラ
magic
light
Еще
сильнее
magic
light
かなりクラクラ
temptation
Уже
очень
сильно
temptation
手を握られたら
どうしようかなって
Если
бы
ты
взял
меня
за
руку,
что
бы
я
сделала?
ドキドキしただけ
損しちゃったわ
Только
разволновалась,
и
все
зря.
映画を真面目に見るだけ
Просто
смотрела
фильм
серьезно,
ムードはイイ線なのにね
А
ведь
такая
романтичная
атмосфера.
気があるの?
気がないの?
Ты
заинтересован?
Или
нет?
このまま車で
送るだけなの?
Просто
отвезешь
меня
домой
на
машине,
и
все?
誘惑光線
クラッ
Соблазняющий
луч,
клац!
もっと接近しましょ
Давай
подойдем
поближе.
誘惑光線
クラッ
Соблазняющий
луч,
клац!
星をちりばめながら
Рассыпая
звезды
вокруг.
Baby
私の言ってる意味
言ってる意味
Милый,
ты
понимаешь,
о
чем
я
говорю,
о
чем
я
говорю?
わかるでしょう?
ネッネッネッ
Понимаешь,
да?
Ну
же,
ну
же,
ну
же!
もっとクラクラ
magic
light
Еще
сильнее
magic
light
かなりクラクラ
temptation
Уже
очень
сильно
temptation
もっとクラクラ
magic
light
Еще
сильнее
magic
light
かなりクラクラ
temptation
Уже
очень
сильно
temptation
眼を伏せた時の色っぽさだって
Даже
то,
как
я
томно
опускаю
глаза,
計算したのにまるで無視なの
Все
это
было
рассчитано,
а
ты
будто
не
замечаешь.
心の微妙な動きを
Мои
тонкие
душевные
движения,
ちょっと心理学してよね
Нужно
хоть
немного
разбираться
в
психологии.
優しいの?
冷たいの?
Ты
добрый?
Или
холодный?
それとも私に
興味がないの
Или
я
тебе
просто
неинтересна?
誘惑光線
クラッ
Соблазняющий
луч,
клац!
もっと親密しましょ
Давай
будем
ближе.
誘惑光線
クラッ
Соблазняющий
луч,
клац!
時計の針は止めて
Остановим
стрелки
часов.
Baby
私の言ってる意味
言ってる意味
Милый,
ты
понимаешь,
о
чем
я
говорю,
о
чем
я
говорю?
わかるでしょう?
ネッネッネッ
Понимаешь,
да?
Ну
же,
ну
же,
ну
же!
誘惑光線
クラッ
Соблазняющий
луч,
клац!
もっと接近しましょ
Давай
подойдем
поближе.
誘惑光線
クラッ
Соблазняющий
луч,
клац!
星をちりばめながら
Рассыпая
звезды
вокруг.
Baby
私の言ってる意味
言ってる意味
Милый,
ты
понимаешь,
о
чем
я
говорю,
о
чем
я
говорю?
わかるでしょう?
ネッネッネッ
Понимаешь,
да?
Ну
же,
ну
же,
ну
же!
もっとクラクラ
magic
light
Еще
сильнее
magic
light
かなりクラクラ
temptation
Уже
очень
сильно
temptation
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.