Текст и перевод песни Yu Seung Woo - The Day You Come
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Day You Come
Le Jour Où Tu Viens
어두운
날에
시들은
내
맘에
Dans
les
jours
sombres,
mon
cœur
flétri,
투명한
니
눈빛은
조용한
휴식을
주네
Tes
yeux
clairs
me
donnent
un
repos
silencieux.
니가
오는
날
따스한
날에
Le
jour
où
tu
viens,
un
jour
chaud,
마법에
빠진
것처럼
꿈을
꾼
것처럼
Comme
si
j'étais
pris
dans
un
sortilège,
comme
si
je
rêvais,
환하게
널
반길래
너의
두
손
꼭
잡을게
Je
t'accueillerai
avec
joie,
je
tiendrai
tes
deux
mains
fermement.
꼭
약속
할게
꼭
지켜
나갈게
Je
te
le
promets,
je
le
tiendrai,
영원히
변치
않을
우리의
소중한
얘기
Notre
histoire
précieuse,
éternellement
immuable.
니가
오는
날
따스한
날에
Le
jour
où
tu
viens,
un
jour
chaud,
마법에
빠진
것처럼
꿈을
꾼
것처럼
Comme
si
j'étais
pris
dans
un
sortilège,
comme
si
je
rêvais,
환하게
널
반길래
너의
두
손
꼭
잡을게
Je
t'accueillerai
avec
joie,
je
tiendrai
tes
deux
mains
fermement.
니가
오는
날
따스한
날에
Le
jour
où
tu
viens,
un
jour
chaud,
마법에
빠진
것처럼
꿈을
꾼
것처럼
Comme
si
j'étais
pris
dans
un
sortilège,
comme
si
je
rêvais,
환하게
널
반길래
너의
두
손
꼭
잡을게
Je
t'accueillerai
avec
joie,
je
tiendrai
tes
deux
mains
fermement.
니가
나에게
오는
날
Le
jour
où
tu
viens
à
moi.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dawoon Jung, Jiwon Park
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.