Текст и перевод песни Yu Seung Woo - Only U (feat. Heize)

Only U (feat. Heize)

넌 어떻게 지내 난 그럭저럭 지내
일도 열심히 하고 운동도 다니고 해
사람들도 만나 즐기느라 바빠
근데 누굴 만나도
텅 빈 느낌만 들어 왜일까
아무렇지 않았는데 이럴 줄 몰랐는데
어느 순간 니가 파도처럼 내게 밀려와
정말 지겨웠었는데 벗어나고 싶었는데
내 발걸음은 자꾸 네게로만 향하는데
너만이 나를 숨쉬게 해
나를 꿈꾸게 해
잠긴 내 맘에 문을 다시 열어줘 Baby
너만이 나를 살게 해
가슴 뛰게 해
닫힌 내 맘에 문을 다시 두드려 Baby
내게 돌아와줘 돌아와줘 Baby
내게 돌아와줘 돌아와줘 Baby
너도 나와 같잖아
내게 와 Knock Knock 해 줘 알잖아
얼마나 많은 맹수들이 날
노리고 아주 못 살게 굴어 대는지 난
너의 보호 속에 살 때가 답답해도 좋았어
너와 나의 끝을 만들어버린 도화선 이었지만
이젠 그게 네게 돌아갈 이유가 되어버린걸
반성하고 있어 그 때 널 놓아버린걸
조금만 견디면 돼 금방 괜찮아진대
다들 그렇게 다 아무렇지 않게 사는데
나만 이상한건가봐 자꾸 숨이 가빠와
내 발걸음은 다시 네게로만 향하는데
너만이 나를 숨쉬게 해
나를 꿈꾸게 해
잠긴 내 맘에 문을 다시 열어줘 Baby
너만이 나를 살게 해
가슴 뛰게 해
닫힌 내 맘에 문을 다시 두드려 Baby
사람들은 그냥 돌아가라고
쉽게 말하지만 그게 말처럼
쉽진 않아 I Don't Wanna Cry No More
No More...
하지만 더 늦어버린다면 널
영원히 놓쳐버릴걸 알아서
노랠 불러 I Don't Wanna Cry No More
No More
너만이 나를 숨쉬게 해
나를 꿈꾸게 해
잠긴 내 맘에 문을 다시 열어줘 Baby
너만이 나를 살게 해
가슴 뛰게 해
닫힌 내 맘에 문을 다시 두드려 Baby
내게 돌아와줘 돌아와줘 Baby
내게 돌아와줘 돌아와줘 Baby

Только ты (feat. Heize)

Как поживаешь? У меня всё более-менее.
Усердно работаю, хожу в спортзал.
Встречаюсь с людьми, занят, веселюсь.
Но с кем бы ни встретился,
чувствую лишь пустоту внутри. Почему?
Мне казалось, что всё в порядке, я не ожидал такого,
но в какой-то момент ты нахлынула на меня, словно волна.
Мне так надоело всё это, я хотел вырваться,
но мои шаги снова и снова ведут меня к тебе.
Только ты позволяешь мне дышать,
только ты позволяешь мне мечтать.
Открой снова дверь в моё замкнутое сердце, малышка.
Только ты позволяешь мне жить,
заставляешь моё сердце биться.
Постучи снова в дверь моего закрытого сердца, малышка.
Вернись ко мне, вернись, малышка.
Вернись ко мне, вернись, малышка.
Ты ведь чувствуешь то же самое,
приди ко мне, постучи, ты же знаешь.
Сколько хищников охотятся на меня,
как они изводят меня, не давая жить.
Мне было хорошо под твоей защитой, пусть даже порой и тесно.
Это было как фитиль, который разрушил наши отношения,
но теперь это стало причиной моего возвращения к тебе.
Я жалею, что отпустил тебя тогда.
Мне говорили, что нужно просто немного потерпеть, и всё пройдет,
что все живут так, как ни в чём не бывало.
Кажется, только со мной что-то не так, мне не хватает воздуха.
Мои шаги снова ведут меня к тебе.
Только ты позволяешь мне дышать,
только ты позволяешь мне мечтать.
Открой снова дверь в моё замкнутое сердце, малышка.
Только ты позволяешь мне жить,
заставляешь моё сердце биться.
Постучи снова в дверь моего закрытого сердца, малышка.
Люди просто говорят, чтобы я забыл тебя,
говорят, что это легко, но это не так просто.
Я больше не хочу плакать, нет, нет...
Нет, нет...
Но если я буду медлить, то потеряю тебя навсегда,
и поэтому я пою. Я больше не хочу плакать, нет, нет.
Нет, нет.
Нет больше.
Только ты позволяешь мне дышать,
только ты позволяешь мне мечтать.
Открой снова дверь в моё замкнутое сердце, малышка.
Только ты позволяешь мне жить,
заставляешь моё сердце биться.
Постучи снова в дверь моего закрытого сердца, малышка.
Вернись ко мне, вернись, малышка.
Вернись ко мне, вернись, малышка.