Heart of glass - Yu Shirota перевод на немецкий

Heart of glass

Its like a glass of heart
Koro mune no koro
Kimi wo omou to itsumo
Kono yowai kokoro
Kimi wo ai de mamoru oh
Baby I love you
I can't live without you
So miss me when I miss you itsumademo
Asuki touru
Odayaka na kono toki wo

Manual doori ikiteru machi kousaten wo umaku surinukeru
Sepia no you ni somaru sekai
Kimi igai
Sou au tabi ni
You give me nukumori
Kigen suki no boku dake no energy
Tsukaikiru sono mae ni
Mune ga kimi wo sagasu

Its like a heart of glass
Kono mune no kodou
Kimi wo omou tou itsumo
Kono yowai kokoro kimi no ai de mamoru no
Baby I love you I can't live without you
So miss me when I miss you itsumademo
Itoshi sugite ware sou naku no kokoro

Kurai yoroi aruku michi wa mienai fuani kako marateru
Mayou toki wa itsudemo you show me the right direction
Moroi hane wo matou tori ga sora wo tomo ko wa sa wa shi ieteru yo ni
Kimi tou inai boku wo onaji I need passion ga wings that you have

Ismaikara no mas koro mune no koro kimi wo yomu kono kokoro
Aiya ikiru imi wo kimi tou sugosu toki tou
Kanjiru na you're the one I found ya sobani ite yo just stay with me
You changed my view of life sekai ga iro kaeru

Ismaikara no mas koro mune koro kimi wo omou tou itsumo
Kono yowai kokoro kimi no ai de mamoru no
Baby I love you I can't live without you itsuketa tou wa no ai wo
Already changed my life cause you changed my view on love
Asuki touru obayakana kono toki wo

Herz aus Glas

Es ist wie ein Glas aus Herz
Diese zitternde Brust
Immer wenn ich an dich denke
Dieses schwache Herz
Beschütze es mit deiner Liebe, oh
Baby, ich liebe dich
Ich kann nicht ohne dich leben
Vermiss mich, wenn ich dich vermisse, für immer
Durchscheinend
Diese ruhige Zeit

In der Stadt, die wie ein Manual lebt, schlängele ich mich durch Kreuzungen
Eine Welt, die sich wie Sepia färbt
Alles außer dir
Jedes Mal, wenn wir uns treffen
Gibst du mir Wärme
Eine Energie, die nur ich mag
Bevor sie aufgebraucht ist
Sucht meine Brust nach dir

Es ist wie ein Herz aus Glas
Dieser Herzschlag
Immer wenn ich an dich denke
Dieses schwache Herz beschütze es mit deiner Liebe
Baby, ich liebe dich, ich kann nicht ohne dich leben
Vermiss mich, wenn ich dich vermisse, für immer
Zu sehr geliebt, mein Herz zerbricht

Dunkle Rüstung, der Weg ist unsichtbar, die Vergangenheit hängt in der Luft
Wenn ich mich verirre, zeigst du mir immer die richtige Richtung
Ein Vogel mit zerbrechlichen Flügen fliegt so, als würde er den Himmel vergessen
Ich, ohne dich, brauche Leidenschaft, Flügel, die du hast

Von nun an, diese zitternde Brust, die dich nennt, dieses Herz
Findet den Sinn zu leben in der Zeit mit dir
Ich fühle, du bist die Eine, bleib bei mir, just stay with me
Du hast meine Sicht verändert, die Welt wechselt die Farbe

Von nun an, diese zitternde Brust, denke immer an dich
Dieses schwache Herz beschütze es mit deiner Liebe
Baby, ich liebe dich, ich kann nicht ohne dich leben, meine gefesselte Liebe
Hat mein Leben schon verändert, denn du hast meine Sicht auf Liebe verändert
Durchscheinend, diese ruhige Zeit