Текст и перевод песни Yu$e - JP Interlude
Girl
we
used
to
be
much
closer
Ma
chérie,
on
était
beaucoup
plus
proches
Seems
like
me
and
you
grew
more
apart
as
we
grew
older
On
dirait
que
toi
et
moi
nous
sommes
éloignés
en
vieillissant
Sometimes
I
wish
I
hadn't
turned
you
to
a
stoner
so
you
could
remember
how
we
used
to
be
back
in
Corona
Parfois,
je
regrette
de
ne
pas
t’avoir
transformée
en
fumeuse
de
joints
pour
que
tu
te
souviennes
de
comment
on
était
à
Corona
Miss
it
when
you
smiled
when
you
smelled
my
aroma
Je
me
souviens
de
tes
sourires
lorsque
tu
sentais
mon
parfum
Miss
it
when
you
dialed
back
the
second
that
I
phoned
you
Je
me
souviens
de
tes
appels
dès
que
je
t’appelais
Glued
to
my
side,
but
now
you
brush
me
off
your
shoulder
Tu
étais
collée
à
moi,
mais
maintenant
tu
me
repousses
Reasons
why
I'm
starting
to
think
that
we
both
better
off
as
loners
C’est
pourquoi
je
commence
à
penser
qu’on
est
mieux
en
solo
Shorty
divine,
she
one
of
a
kind,
she
running
my
mind
in
circles
Ma
chérie
est
divine,
elle
est
unique,
elle
me
fait
tourner
la
tête
Gotta
move
blind,
ignoring
the
signs,
I'm
knowing
the
truth
get
hurtful
Je
dois
avancer
aveuglément,
ignorant
les
signes,
je
sais
que
la
vérité
est
douloureuse
Getting
them
scars
cus
love
is
a
war,
no
wonder
my
heart
turned
purple
Je
me
fais
des
cicatrices
parce
que
l’amour
est
une
guerre,
pas
étonnant
que
mon
cœur
soit
devenu
violet
Stutter
the
mic
rehearsal,
I
wish
I
could
have
reversals
Je
bafouille
lors
de
la
répétition
au
micro,
j’aimerais
pouvoir
revenir
en
arrière
We
had
some
good
times
On
a
passé
de
bons
moments
Every
bumpy
road
was
something
we
could
climb
Chaque
obstacle
était
quelque
chose
qu’on
pouvait
surmonter
I
should
find,
more
reasons
to
love
you
than
that
feline
Je
devrais
trouver
plus
de
raisons
de
t’aimer
que
ce
félin
I
remind
myself
that
we
work
best
whenever
we
combine
Je
me
rappelle
que
nous
fonctionnons
mieux
lorsque
nous
sommes
ensemble
The
sunshine
gone
come
down
and
rain
and
water
everything
that's
underlying
Le
soleil
a
disparu,
la
pluie
est
tombée
et
a
arrosé
tout
ce
qui
était
caché
Don't
undermine,
the
bigger
picture
screen
Ne
sous-estime
pas
la
portée
du
grand
écran
Jumbotron,
couple
times
I've
seen
a
bitter
fling
come
alive
J’ai
vu
des
flirts
amers
prendre
vie
sur
le
Jumbotron
plusieurs
fois
So
that
gives
me
hopes
for
another
try
Alors
ça
me
donne
espoir
pour
une
autre
tentative
I
really
hope
she
don't
fall
in
love
with
another
guy
J’espère
vraiment
qu’elle
ne
tombera
pas
amoureuse
d’un
autre
Eyeing
other
bitches,
I
don't
know
if
she
the
one
Je
regarde
d’autres
filles,
je
ne
sais
pas
si
elle
est
la
bonne
Trying
other
bitches,
I
be
flirting
just
for
fun
J’essaie
avec
d’autres
filles,
je
flirte
juste
pour
le
plaisir
Crying
up
a
river
so
I'm
burning
up
my
lungs
Je
pleure
à
chaudes
larmes,
je
brûle
mes
poumons
Steady
thinking
about
how
your
lips
look
like
bubblegum
Je
ne
cesse
de
penser
à
tes
lèvres
qui
ressemblent
à
du
chewing-gum
Eyeing
other
bitches,
I
don't
know
if
she
the
one
Je
regarde
d’autres
filles,
je
ne
sais
pas
si
elle
est
la
bonne
Trying
other
bitches,
I
be
flirting
just
for
fun
J’essaie
avec
d’autres
filles,
je
flirte
juste
pour
le
plaisir
Crying
up
a
river
so
I'm
burning
up
my
lungs
Je
pleure
à
chaudes
larmes,
je
brûle
mes
poumons
Steady
thinking
about
how
your
lips
look
like
bubblegum
Je
ne
cesse
de
penser
à
tes
lèvres
qui
ressemblent
à
du
chewing-gum
Mind
wondering,
noticed
my
eyes
wandering
Mon
esprit
vagabonde,
j’ai
remarqué
que
mes
yeux
erraient
Peeping
them
dime
numbers
and
picture
they
spine
crumbling
Je
regarde
ces
numéros
de
téléphone
et
des
photos
qui
font
s’effondrer
leur
épine
dorsale
If
I
told
the
truth
I
know
she
would
be
crying,
thundering
Si
je
disais
la
vérité,
je
sais
qu’elle
pleurerait,
tonnerait
So
I
just
lie
to
her
and
tell
her
I'm
fine
Alors
je
lui
mens
et
lui
dis
que
je
vais
bien
Nothing
is,
bothering
my
mental
Rien
ne
me
tracasse
mentalement
I
figured
if
I
fumble
this
bitch
then
I
won't
have
nobody
to
spend
my
summer
with
Je
me
suis
dit
que
si
je
foirais
avec
cette
fille,
je
n’aurais
personne
avec
qui
passer
mon
été
Selfish
how
I
think,
I'm
disgusted
by
my
own
thoughts
Je
suis
dégouté
par
mes
propres
pensées
So
I
jot,
trying
to
find
a
plot
to
get
out
this
box
Alors
je
note,
j’essaie
de
trouver
un
scénario
pour
sortir
de
cette
boîte
Heart
leaking
out
the
holes
like
it
was
a
Croc
Mon
cœur
fuit
par
les
trous
comme
s’il
s’agissait
d’un
Croc
When
you
walk
and
you
step
in
mud,
lot
of
dirty
socks
Lorsque
tu
marches
et
que
tu
marches
dans
la
boue,
beaucoup
de
chaussettes
sales
Airing
out
my
laundry
cus
I'm
wishing
we
could
talk
J’étale
mon
linge
sale
parce
que
j’aimerais
qu’on
puisse
parler
But
the
only
time
she'll
hear
this
is
whenever
this
shit
drop
Mais
la
seule
fois
où
elle
entendra
ça,
c’est
quand
ce
morceau
sortira
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yusef Shemi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.