Yubin - Let You Go - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yubin - Let You Go




Let You Go
Отпущу тебя
보내줄게 아무렇지 않게
Отпущу тебя, как ни в чём не бывало,
보내줄게 맘이 아파 돌아오지 못하게
Отпущу тебя, чтобы боль не дала тебе вернуться.
보내줄게 뒤돌아보지 않고
Отпущу тебя, не оглядываясь назад,
보내줄게 아무 미련도 가져가지 못하게
Отпущу тебя, чтобы ты не смог унести с собой ни капли сожаления.
요즘 같은 맑은 날엔
В такие ясные дни, как сегодня,
부드럽고 차가운 아메리카노
Мне хочется мягкого, холодного американо
선선해진 저녁이 오면
А когда наступает прохладный вечер,
너와 걷던 길을 걷고 싶은
Мне хочется пройтись по дороге, по которой мы гуляли вместе.
아직은 맘에 솔직하기 싫은가
Похоже, я всё ещё не хочу быть честной с собой.
달은 그런 나를 보며 맘이 아플 거야
Луна, глядя на меня, наверняка грустит.
Tell me you, you, you, you, you, you
Скажи мне, ты, ты, ты, ты, ты, ты
Tell me you, you, you, you, you, you
Скажи мне, ты, ты, ты, ты, ты, ты
보내줄게 아무렇지 않게
Отпущу тебя, как ни в чём не бывало,
보내줄게 맘이 아파 돌아오지 못하게
Отпущу тебя, чтобы боль не дала тебе вернуться.
보내줄게 뒤돌아보지 않고
Отпущу тебя, не оглядываясь назад,
보내줄게 아무 미련도 가져가지 못하게
Отпущу тебя, чтобы ты не смог унести с собой ни капли сожаления.
내가 싫어하는 밤이 오면
Когда наступает ночь, которую я так не люблю,
이불을 뒤집어쓰곤
Я накрываюсь одеялом с головой
내일이 오길 바래요
И молюсь о наступлении утра.
그대 생각에 잠기면
Когда погружаюсь в мысли о тебе,
맘이 괜히 아파 오는걸
Сердце начинает беспокоить боль.
Oh baby 그대 You
О, любимый, ты...
아직은 맘에 솔직하기 싫은가
Похоже, я всё ещё не хочу быть честной с собой.
달은 그런 나를 보며 맘이 아플 거야
Луна, глядя на меня, наверняка грустит.
Tell me you, you, you, you, you, you
Скажи мне, ты, ты, ты, ты, ты, ты
Tell me you, you, you, you, you, you
Скажи мне, ты, ты, ты, ты, ты, ты
보내줄게 아무렇지 않게
Отпущу тебя, как ни в чём не бывало,
보내줄게 맘이 아파 돌아오지 못하게
Отпущу тебя, чтобы боль не дала тебе вернуться.
보내줄게 뒤돌아보지 않고
Отпущу тебя, не оглядываясь назад,
보내줄게 아무 미련도 가져가지 못하게
Отпущу тебя, чтобы ты не смог унести с собой ни капли сожаления.
보내줄게 아무렇지 않게
Отпущу тебя, как ни в чём не бывало,
보내줄게 맘이 아파 돌아오지 못하게
Отпущу тебя, чтобы боль не дала тебе вернуться.
보내줄게 뒤돌아보지 않고
Отпущу тебя, не оглядываясь назад,
보내줄게 아무 미련도 가져가지 못하게
Отпущу тебя, чтобы ты не смог унести с собой ни капли сожаления.
상철 많이 줬어
Я так много тебе отдала.
나쁜 여자라 불러도 Don't care
Пусть называют меня плохой, мне всё равно (Don't care).
아무래도 잘못은 Mine 설마 탓이겠니
Всё-таки, наверное, виновата я. Вряд ли ты.
잊지 못해 추억이란 감옥에 Stuck
Я не могу забыть тебя, застряла в тюрьме воспоминаний (Stuck).
아픈 그리움이란 잔인한 죗값을 치르네 Hurt
Расплачиваюсь жестокой болью тоски (Hurt).
미안해
Прости меня.
무섭다구
Мне страшно.
보내줄게 아무렇지 않게
Отпущу тебя, как ни в чём не бывало,
보내줄게 맘이 아파 돌아오지 못하게
Отпущу тебя, чтобы боль не дала тебе вернуться.
보내줄게 뒤돌아보지 않고
Отпущу тебя, не оглядываясь назад,
보내줄게 아무 미련도 가져가지 못하게
Отпущу тебя, чтобы ты не смог унести с собой ни капли сожаления.
보내줄게 아무렇지 않게
Отпущу тебя, как ни в чём не бывало,
보내줄게 맘이 아파 돌아오지 못하게
Отпущу тебя, чтобы боль не дала тебе вернуться.
보내줄게 뒤돌아보지 않고
Отпущу тебя, не оглядываясь назад,
보내줄게 아무 미련도 가져가지 못하게
Отпущу тебя, чтобы ты не смог унести с собой ни капли сожаления.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.