光 - Yue Wang перевод на французский

光

當曙光劃破了黑暗 當滴汗穿透土壤
當天荒已消散 當雙眼明亮
當遠方的呼喚 在心房激蕩
是信念創造力量 是願望綻放輝煌
是倔強閃爍淚光 是夢想讓生命發亮

勇敢 追逐 那一道光

當霓光點綴了黑暗 當聲響穿透四方
當煙霧已消散 當歌聲嘹亮
當你們的呼喚 在心裏震撼
是信念創造力量 是願望綻放輝煌
是倔強閃爍淚光 是夢想讓生命發亮

追逐 那一道光
勇敢 追逐 那一道光
追逐 那一道光
勇敢 追逐 那一道光

Lumière

Quand l'aube perce l'obscurité, quand la sueur pénètre la terre,
quand la désolation s'est dissipée, quand mes yeux brillent,
quand ton appel lointain résonne dans mon cœur,
c'est la conviction qui crée la force, c'est le désir qui rayonne,
c'est l'obstination qui fait scintiller mes larmes, c'est le rêve qui illumine ma vie.

Courageusement, je poursuis cette lumière.

Quand les néons parsèment l'obscurité, quand le son transperce l'espace,
quand la fumée s'est dissipée, quand mon chant s'élève,
quand vos appels résonnent en moi,
c'est la conviction qui crée la force, c'est le désir qui rayonne,
c'est l'obstination qui fait scintiller mes larmes, c'est le rêve qui illumine ma vie.

Je poursuis cette lumière.
Courageusement, je poursuis cette lumière.
Je poursuis cette lumière.
Courageusement, je poursuis cette lumière.