Текст и перевод песни Yugo Kanno feat. Karen Aoki - Never Again

Never Again

Drownin' away from the start to the end
And you're sailing away and nowhere else to strain
Come and take my all away
So far away from the start to the end
And everything seems so veiled and blue
Run away, sail away
You're the one to have and love and shame
Will you be mine
Come and take
We will be far away
Never again I'll find someone else kiss me goodbye to the end
Worst I'm alone to despair end up in crazy for the love to insane
Never again I'll love someone else
Please be mine till the end
This is our last night I'm fallin' in love
You lips, your soul, your eyes, your arms, your hairs, your heart
Our love, our mind

Больше никогда

Тону с самого начала и до конца,
А ты уплываешь, и мне не за что больше держаться.
Приди и забери всё, что у меня есть,
Так далеко от начала до конца.
И всё кажется таким завуалированным и синим.
Убегай, уплывай.
Ты та, кого я должен иметь, любить и стыдиться.
Будешь ли ты моей?
Приди и возьми.
Мы будем далеко.
Больше никогда я не найду другую, которая поцелует меня на прощание.
Хуже всего то, что я один в отчаянии, схожу с ума от безумной любви.
Больше никогда я не полюблю другую.
Пожалуйста, будь моей до конца.
Это наша последняя ночь, я влюбляюсь.
Твои губы, твоя душа, твои глаза, твои руки, твои волосы, твоё сердце.
Наша любовь, наш разум.