Текст и перевод песни Yugopolis feat. Krzysztof Kiljański - Dzień Pomyłek - 2014 Remastered

Dzień Pomyłek - 2014 Remastered

Dzień pomyłek

Piłem, piłem, piłem
Życie ci niemiłe?
Tak pytali bracia
Gdym rozbijał szkło

Jadłem, jadłem, jadłem
Odkąd tam usiadłem
Nim zmówiłem pacierz
Osiągnąłem dno

Snuję, snuję, snuję
Opowiastki czułe
Choć sam nie wiem na co
Komu one są

Spałem, spałem, spałem
Popołudnie całe
Na tym spaniu tracąc
We śnie czyniąc zło

Tyle, tyle, tyle
Tyle trosk co chwilę
Ciągle kwitną nowe
Gdy zalewam je

Piłem, piłem, piłem
Życie ci niemiłe?
Tak pytali bracia
Gdym rozbijał szkło

Piłem, piłem, piłem
W dniu pełnym pomyłek
By cierpienia skrócić
Popełniłem błąd

Tyle, tyle, tyle...

День ошибок - ремастеринг 2014 года

День ошибок

Пил, пил, пил,
Жизнь тебе не мила?
Так спрашивали братья,
Когда я разбил стакан.

Ел, ел, ел,
С тех пор как сел,
Не успел молитву прочесть,
Как достиг дна.

Мечтаю, мечтаю, мечтаю,
Сказки нежные плету,
Хоть сам не знаю зачем,
Для кого они.

Спал, спал, спал,
Весь день до вечера,
На этом сне теряя,
Во сне зло творя.

Столько, столько, столько,
Столько забот ежечасно,
Всё новые цветут,
Когда я их заливаю.

Пил, пил, пил,
Жизнь тебе не мила?
Так спрашивали братья,
Когда я разбил стакан.

Пил, пил, пил,
В день, полный ошибок,
Чтобы страдания сократить,
Совершил ошибку.

Столько, столько, столько...