Yugopolis feat. Natu & Wojtek Mazolewski - Pogrzeb Śniegu feat. Natu & Wojtek Mazolewski - перевод текста песни на немецкий




Pogrzeb Śniegu feat. Natu & Wojtek Mazolewski
Schneebegräbnis feat. Natu & Wojtek Mazolewski
Czas byś już odszedł w tamten świat
Es ist Zeit, dass du in jene Welt gehst
Byś był tu dalej szkoda nas
Es ist schade um uns, dass du hier bleibst
Choć dusza młoda i żyć to przygoda
Obwohl die Seele jung ist und das Leben ein Abenteuer
Hej twoje życie teraz kończy się
Hey, dein Leben endet jetzt
Serce wybija ostatni bit
Das Herz schlägt den letzten Takt
Noga w kalendarz stuka w rytm
Der Fuß klopft im Rhythmus des Kalenders
W świetle księżyca
Im Mondlicht
Gdzie jego płomień
Wo seine Flamme ist
Układaj w stosik kości swe
Leg deine Knochen zu einem Häufchen zusammen
Na marne łzy i smutna twarz
Vergebliche Tränen und ein trauriges Gesicht
Spotkamy się za tysiąc lat
Wir treffen uns in tausend Jahren
Choć w innych miejscach ta sama orkiestra
Obwohl an anderen Orten, spielt dasselbe Orchester
To samo reqiem będzie grać
Dasselbe Requiem
Bo u nas jest wiosna
Denn bei uns ist Frühling
I lato i jesień
Und Sommer und Herbst
A potem zima zima!
Und dann Winter, Winter!
Bo u nas jest wiosna
Denn bei uns ist Frühling
I lato i jesień
Und Sommer und Herbst
A potem długa zima
Und dann ein langer Winter
I wszędzie tyle śniegu
Und überall so viel Schnee
A on jest zimny i brudny
Und er ist kalt und schmutzig
A ja nie byłam na wakacjach
Und ich war nicht im Urlaub
Dlatego teraz zarządzam Pogrzeb Śniegu
Deshalb ordne ich jetzt das Schneebegräbnis an
Uśmiechnięta nad twoim grobem dziś
Lächelnd stehe ich heute über deinem Grab
Patrzę na twe szczątki palone w pył
Sehe deine Überreste zu Staub verbrennen
Aniołowie niebem zasysają cię
Die Engel saugen dich in den Himmel
Zrzucam stary płaszcz co taki ciężki jest
Ich werfe den alten Mantel ab, der so schwer ist
Jak ukryty smok
Wie ein versteckter Drache
Przyczajony pies
Ein lauernder Hund
Z głową w górę kot
Mit erhobenem Kopf, die Katze
Przeciągam się
Ich strecke mich
Jest mi coraz lepiej
Es geht mir immer besser
Jest mi coraz lżej
Es wird mir immer leichter
Makabryczny taniec rozkręca się /x2
Der makabre Tanz beginnt /x2





Авторы: Darko Rundek, Natalia Maria Przybysz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.