Текст и перевод песни Yugopolis - Czyste Oczy
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Czyste Oczy
Des yeux clairs
Błagam
cię,
nie
lej
tyle
wina
Je
t'en
prie,
ne
bois
pas
autant
de
vin
Już
nie
mogę
więcej,
ono
mnie
zabija
Je
ne
peux
plus,
il
me
tue
Spadnę
jak
liść,
nieba
nie
zobaczę
Je
tomberai
comme
une
feuille,
je
ne
verrai
pas
le
ciel
Gdzieś
poniesie
mnie
i
znowu
cię
stracę
Il
m'emporte
quelque
part
et
je
te
perds
encore
Hooo,
hoo-o-o-o-o
Hooo,
hoo-o-o-o-o
Hooo,
hoo-o-o-o-o
Hooo,
hoo-o-o-o-o
Wieczór
niesie
gwiazdy,
cały
dzień
czekałem
Le
soir
apporte
les
étoiles,
j'ai
attendu
toute
la
journée
Przyjdziesz
czy
nie
przyjdziesz?
Tak
bardzo
się
bałem
Viendras-tu
ou
non
? J'avais
tellement
peur
Ciepła
woda
w
morzu
w
moim
sercu
ogień
L'eau
chaude
de
la
mer,
un
feu
dans
mon
cœur
Odłóż
butelkę
bo
widzę
was
obie
Pose
la
bouteille,
je
vois
vos
deux
Hooo,
hoo-o-o-o-o
Hooo,
hoo-o-o-o-o
Hooo,
hoo-o-o-o-o
Hooo,
hoo-o-o-o-o
Miło
już
wieczorem
w
nocy
się
zatopić
C'est
agréable
de
se
noyer
dans
la
nuit
le
soir
Fajnie
jest
pamiętać
wszystko
z
takiej
nocy
C'est
agréable
de
se
souvenir
de
tout
d'une
telle
nuit
Błagam,
wylej
wino,
daj
nam
czyste
oczy
Je
t'en
prie,
vide
le
vin,
donne-nous
des
yeux
clairs
Fajnie
jest
pamiętać
wszystko
z
takiej
nocy
C'est
agréable
de
se
souvenir
de
tout
d'une
telle
nuit
Hooo,
hoo-o-o-o-o
(o
o
o
o
o)
Hooo,
hoo-o-o-o-o
(o
o
o
o
o)
(Czyste
oczy)
(Des
yeux
clairs)
Hooo,
hoo-o-o-o-o
(o
o
o
o
o)
Hooo,
hoo-o-o-o-o
(o
o
o
o
o)
(Czyste
oczy)
(Des
yeux
clairs)
Hooo,
hoo-o-o-o-o
(o
o
o
o
o)
Hooo,
hoo-o-o-o-o
(o
o
o
o
o)
(Czyste
oczy)
(Des
yeux
clairs)
Hooo,
hoo-o-o-o-o
(o
o
o
o
o)
Hooo,
hoo-o-o-o-o
(o
o
o
o
o)
(Czyste
oczy)
(Des
yeux
clairs)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pawel Piotr Kukiz, Jurica Paden
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.