Текст и перевод песни Yui For Kaoru Amane - It's happy line
It's happy line
It's happy line
誰の為に生きているの?
Who
are
you
living
for?
さえない日々を過ごして
Living
through
lousy
days
弱さも痛みも
どのくらい感じてるの?
How
much
can
you
feel
pain
and
weakness?
足りない昨日におぼれ
Get
lost
in
the
unsatisfactory
yesterday
夢に書いた今日
そろわなくても
yeah
yeah
Missing
the
today
you
wrote
in
your
dream,
so
what
yeah
yeah
夜明け前の瞬く星は
Were
the
shining
stars
before
dawn
消えて行ったの?
明日へ行ったの?
Gone?
Or
did
they
go
to
tomorrow?
Tomorrow
never
knows
Tomorrow
never
knows
It's
happy
line
It's
happy
line
何を信じていけばいい?
What
should
I
believe
in?
見えない日々を過ごして
Living
through
invisible
days
どんな夜を見ても
もう暗い顔しないで
Whatever
the
night
shows,
don't
be
sad
anymore
誰もが幸せを呼ぶ笑顔
Smiles
that
bring
happiness
to
everybody
見えているの?
笑えなくても
yeah
yeah
Can
you
see
them?
Even
if
you
can't
smile,
yeah
yeah
明日への想いを胸に
With
the
thought
of
tomorrow
in
my
heart
赤い目を見て
Looking
at
your
red
eyes
Tomorrow
never
knows
Tomorrow
never
knows
It's
happy
line
It's
happy
line
足りない昨日におぼれ
Get
lost
in
the
unsatisfactory
yesterday
夢に書いた今日
そろわなくても
yeah
yeah
Missing
the
today
you
wrote
in
your
dream,
so
what
yeah
yeah
夜明け前の瞬く星は
Were
the
shining
stars
before
dawn
消えて行ったの?
明日へ行ったの?
Gone?
Or
did
they
go
to
tomorrow?
Tomorrow
never
knows
Tomorrow
never
knows
It's
happy
line
It's
happy
line
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yui Yoshioka (pka Yui)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.