Текст и перевод песни Yuji Ohno feat. Lupintic Five - 銭形マーチ

祖先は銭形平次 心のほこり
ルパンをとらえるために
世界をかけめぐる

今日またとり逃がし 夕陽をあびて
こぶしでふく涙 あしたこそかわけ
御用だぞ 神妙に
お縄をちょうだいしろ ルパン
たまにはおれに手柄をたてさせてくれ

ルパンにふりまわされて 幾年すぎた
コートも帽子も靴も
ボロボロすりへった
せっかく追いつめて もう一息で
するりと逃げられて ただくやし涙
御用だぞ 神妙に
お縄をちょうだいしろ ルパン
おまえとながい
つきあいしてるじゃないか

美人にとりかこまれて あいつは笑う
モテないくやしさ抱いて
ピストル振り回す
どうしてこんなにも 正義が負ける
世間をふく風も おれだけにゃ寒い
御用だぞ 神妙に
お縄をちょうだいしろ ルパン
いつかはおれが主役になるときがくる

Прародитель-зенигата хэйдзи, прах сердца.
поймать люпина
Объезди весь мир.

давай сбежим сегодня снова и позволим закату упасть.
я плачу, сжимая кулаки, завтра-это лучший способ сделать это.
это для тебя, Черт возьми.
дай мне веревку, люпин.
позволь мне время от времени брать кредит.

я был рядом с люпином много лет.
ни пальто, ни шляп, ни обуви.
она изношена.
наверстай упущенное и сделай еще один вдох.
я смогу убежать от тебя, я смогу убежать от тебя, я смогу убежать от тебя.
это для тебя, Черт возьми.
дай мне веревку, люпин.
ты и я.
ты встречаешься.

он смеется, когда влюбляется в красивую женщину.
я не популярен, я не популярен, я не популярен, я не популярен, я не популярен.
Орудие пистолетом
как правосудие может так много потерять?
ветер, поглощающий мир, холоден и для меня.
это для тебя, Черт возьми.
дай мне веревку, люпин.
однажды я стану главным героем.