Текст и перевод песни Yuka Masaki - It's Love

GOOD! GOOD! どこを取っても完璧な
彼に釘付け I think I'm in love
胸熱いのは夏のせいじゃない!
(That's Right!)
恋しちゃうかも!? OH!
GO! GO! 全部脱ぎ捨てて Come On!
太陽味方に付けて Let's Go!
受身なんかでいる場合じゃない!
(That's Right!)
恋させてよ!! It's Love

突然の彼からの着信に
予想外の展開 正直焦ります

「海行こう」とかどうしよう!?
久々 What do I do!?
臆病になりがちだけど
季節任せにしたってイイんじゃない?

真夏の空の下
寝転ぶ with you
ビビビッビ!
ねぇどうしよう!?

GOOD! GOOD! どこを取っても完璧な
彼に釘付け I think I'm in love
胸熱いのは夏のせいじゃない!
(That's Right!)
恋しちゃうかも!? OH!
GO! GO! 全部脱ぎ捨てて Come On!
太陽味方に付けて Let's Go!
受身なんかでいる場合じゃない!
(That's Right!)
恋させてよ!! It's Love

明らかテンション高めバレないように
冷静なフリでもギコチナイです

ねぇどうして? ありのままさらけ出せなくて
必要の無い駆け引きばかり
そんなのはもういらない!
Let it go!

走り始めた
真夏の恋 with you
ビビビッビ!
ねぇどうしよう!?

GOOD! GOOD! どこを取っても完璧な
彼に釘付け I think I'm in love
胸熱いのは夏のせいじゃない!
(That's Right!)
恋しちゃうかも!? OH!
GO! GO! 全部脱ぎ捨てて Come On!
太陽味方に付けて Let's Go!
受身なんかでいる場合じゃない!
(That's Right!)
恋させてよ!! It's Love

君の優しい顔を見てると
何故か信じられるから
もう終わること恐れない

GOOD! GOOD! どこを取っても完璧な
彼に釘付け I think I'm in love
胸熱いのは夏のせいじゃない!
(That's Right!)
恋しちゃうかも!? OH!
GO! GO! 全部脱ぎ捨てて Come On!
太陽味方に付けて Let's Go!
受身なんかでいる場合じゃない!
(That's Right!)
恋させてよ!! It's Love

GOOD! GOOD! どこを取っても完璧な
彼に釘付け I think I'm in love
胸熱いのは夏のせいじゃない!
(That's Right!)
恋しちゃうかも!? OH!
GO! GO! 全部脱ぎ捨てて Come On!
太陽味方に付けて Let's Go!
受身なんかでいる場合じゃない!
(That's Right!)
恋させてよ!! It's Love

I wanna fall in love with baby
I just wanna be your love baby
I think I'm in love with you baby

Хорошо! хорошо! она идеальна, куда бы ты ее ни взял.
Пригвожденная к нему, я думаю, что влюблена.
лето не виновато в том, что мне жарко!
(Вот именно!)
я могу влюбиться!? о!
Давай, давай, снимай все это и давай!
Поехали! поехали! поехали! поехали! поехали! поехали!
Дело не в пассивности!
(Вот именно!)
позволь мне влюбиться! это любовь

на внезапный входящий звонок от него.
Это великая игра, но это великая игра, и это великая игра.

пойдем к морю, что нам делать??
Что мне делать?!
я склонен быть трусом.
не лучше ли оставить это на время года?

Под небом середины лета
Приляг с тобой.
Биби-Биби!
Эй, что мне делать??

Хорошо! хорошо! она идеальна, куда бы ты ее ни взял.
Пригвожденная к нему, я думаю, что влюблена.
лето не виновато в том, что мне жарко!
(Вот именно!)
я могу влюбиться!? о!
Давай, давай, снимай все это и давай!
Поехали! поехали! поехали! поехали! поехали! поехали!
Дело не в пассивности!
(Вот именно!)
позволь мне влюбиться! это любовь

очевидно, напряжение велико, так что ты не попадешься.
Даже если ты притворяешься спокойным, это гикочинай.

Эй, почему? - я не мог разоблачить все как есть.
это все ненужный торг.
мне это больше не нужно!
Отпусти!

я побежал.
Любовь в разгар лета с тобой
Биби-Биби!
Эй, что мне делать??

Хорошо! хорошо! она идеальна, куда бы ты ее ни взял.
Пригвожденная к нему, я думаю, что влюблена.
лето не виновато в том, что мне жарко!
(Вот именно!)
я могу влюбиться!? о!
Давай, давай, снимай все это и давай!
Поехали! поехали! поехали! поехали! поехали! поехали!
Дело не в пассивности!
(Вот именно!)
позволь мне влюбиться! это любовь

глядя на твое нежное лицо ...
почему-то я могу в это поверить.
я не боюсь, что все кончено.

Хорошо! хорошо! она идеальна, куда бы ты ее ни взял.
Пригвожденная к нему, я думаю, что влюблена.
лето не виновато в том, что мне жарко!
(Вот именно!)
я могу влюбиться!? о!
Давай, давай, снимай все это и давай!
Поехали! поехали! поехали! поехали! поехали! поехали!
Дело не в пассивности!
(Вот именно!)
позволь мне влюбиться! это любовь

Хорошо! хорошо! она идеальна, куда бы ты ее ни взял.
Пригвожденная к нему, я думаю, что влюблена.
лето не виновато в том, что мне жарко!
(Вот именно!)
я могу влюбиться!? о!
Давай, давай, снимай все это и давай!
Поехали! поехали! поехали! поехали! поехали! поехали!
Дело не в пассивности!
(Вот именно!)
позволь мне влюбиться! это любовь

Я хочу влюбиться в тебя детка
Я просто хочу быть твоей любовью детка
Мне кажется, я влюблен в тебя, детка.