Текст и перевод песни Yuka Masaki feat. KG - Last Kiss feat.KG

Last Kiss feat.KG

まだ繋がっていたいけど
もうこれで最後だから
もう一度だけ名前呼んで
感じていたいだけ
ずっと一緒だと思ったけど
きっとこのままじゃダメだから
最後のキス交わしたら
これでGood Bye

分かっていたよ いつかこうなること
でも気付かない振りして笑っていた
不安になって君にキスをして
心の居場所をずっと探してた

あんなに愛し合ったけれど
ふたりはすれ違い出して
泣いて悩んだ夜は明日には
もう来ないよ

まだ繋がっていたいけど
もうこれで最後だから
もう一度だけ名前呼んで
感じていたいだけ
ずっと一緒だと思ったけど
きっとこのままじゃダメだから
最後のキス交わしたら
これでGood Bye

あのとき君の気持ち気付けたら
二人はきっと幸せだったかな
これから先も君を忘れない
そう思うだけで胸が痛みだす

いろんなこと分かち合って
二人の絆深めて来たけど
手を離せば全部明日には
思い出になる

まだ繋がっていたいけど
もうこれで最後だから
もう一度だけ名前呼んで
感じていたいだけ
ずっと一緒だと思ったけど
きっとこのままじゃダメだから
最後のキス交わしたら
これでGood Bye

Ah 二人の予定だって
この合鍵だって
明日からはもうないBaby
当たり前だったことなのに
信じられない
今は(OH) まだ抱きしめて(OH)
欲しいだけ...

まだ繋がっていたいけど
もうこれで最後だから
もう一度だけ名前呼んで
感じていたいだけ
ずっと一緒だと思ったけど
きっとこのままじゃダメだから
最後のキス交わしたら
これでGood Bye

まだ繋がっていたいけど
もうこれで最後だから
もう一度だけ名前呼んで
感じていたいだけ
ずっと一緒だと思ったけど
きっとこのままじゃダメだから
最後のキス交わしたら
これでGood Bye

Последний поцелуй feat.KG

Хоть и хочу остаться связанной с тобой,
Но это уже конец,
Назови меня еще раз по имени,
Хочу только почувствовать это,
Думала, что мы всегда будем вместе,
Но, видимо, так продолжаться не может,
Обменяемся последним поцелуем,
И это будет прощай.

Я знала, что когда-нибудь это случится,
Но притворялась, что не замечаю, и улыбалась,
Целовала тебя, когда становилось тревожно,
Все время искала место в твоем сердце.

Мы так сильно любили друг друга,
Но начали отдаляться,
Ночи, полные слез и переживаний,
Больше не повторятся.

Хоть и хочу остаться связанной с тобой,
Но это уже конец,
Назови меня еще раз по имени,
Хочу только почувствовать это,
Думала, что мы всегда будем вместе,
Но, видимо, так продолжаться не может,
Обменяемся последним поцелуем,
И это будет прощай.

Если бы я тогда поняла твои чувства,
Мы бы, наверное, были счастливы,
Никогда тебя не забуду,
Одна эта мысль причиняет боль.

Мы делились всем,
Укрепляли нашу связь,
Но если отпустим руки, завтра все это
Станет лишь воспоминанием.

Хоть и хочу остаться связанной с тобой,
Но это уже конец,
Назови меня еще раз по имени,
Хочу только почувствовать это,
Думала, что мы всегда будем вместе,
Но, видимо, так продолжаться не может,
Обменяемся последним поцелуем,
И это будет прощай.

Ах, наши планы,
Этот запасной ключ,
Завтра все это исчезнет, малыш,
Все, что было само собой разумеющимся,
Не могу поверить,
Сейчас (О) хочу, чтобы ты меня еще обнимал (О),
Вот и все...

Хоть и хочу остаться связанной с тобой,
Но это уже конец,
Назови меня еще раз по имени,
Хочу только почувствовать это,
Думала, что мы всегда будем вместе,
Но, видимо, так продолжаться не может,
Обменяемся последним поцелуем,
И это будет прощай.

Хоть и хочу остаться связанной с тобой,
Но это уже конец,
Назови меня еще раз по имени,
Хочу только почувствовать это,
Думала, что мы всегда будем вместе,
Но, видимо, так продолжаться не может,
Обменяемся последним поцелуем,
И это будет прощай.