yuka - Shade - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни yuka - Shade




Naturally your eyes ain′t green
Естественно твои глаза не зеленые
But they turn that colour when they look at me
Но они меняют цвет, когда смотрят на меня.
Your salty mouth is running wild
Твой соленый рот неистовствует.
In the mean time I just ran a mile
Тем временем я пробежал милю.
You know what you give is what you get
Ты знаешь, что отдаешь, то и получаешь.
But I guess you haven't learned that yet
Но, думаю, ты еще не понял этого.
Cause what you puttin′ out is a whole lotta doubt
Потому что то, что ты выставляешь напоказ, - это сплошные сомнения.
And you know that's not what I'm about
И ты знаешь, что я не об этом.
Wasting precious energy with all that jealousy
Растрачивая драгоценную энергию со всей этой ревностью
You better shape up, brick out, and get free
Тебе лучше собраться, сложиться кирпичом и освободиться.
You sit and whine in the bed you made
Ты сидишь и ноешь в постели, которую сам же и застелил.
But you can′t see the sun for all of your shade
Но ты не видишь солнца из-за своей тени.
See I′ve worked hard for all I've got
Видишь ли, я много работал, чтобы получить все, что у меня есть.
Took to heart all I was taught
Принял близко к сердцу все чему меня учили
I′ve found I man that understands
Я нашел человека, который все понимает.
That his woman's got big dreams and plans
Что у его женщины большие мечты и планы.
Won′t let nobody in my way
Я никому не позволю встать у меня на пути.
Or diminish my worth with the words they say
Или принижать мою ценность словами, которые они говорят?
You ain't going to rain on my parade
Ты не испортишь мой парад.
Keep my head high and catch the rays
Держу голову высоко и ловлю лучи солнца.
Wasting precious energy with all that jealousy
Растрачивая драгоценную энергию со всей этой ревностью
You better shape up, brick out, and get free
Тебе лучше собраться, сложиться кирпичом и освободиться.
You sit and whine in the bed you made
Ты сидишь и ноешь в постели, которую сам же и застелил.
But you can′t see the sun for all of your shade
Но ты не видишь солнца из-за своей тени.
Wasting precious energy with all that jealousy
Растрачивая драгоценную энергию со всей этой ревностью
You better shape up, brick out, and get free
Тебе лучше собраться, сложиться кирпичом и освободиться.
You sit and whine in the bed you made
Ты сидишь и ноешь в постели, которую сам же и застелил.
But you can't see the sun for all of your shade
Но ты не видишь солнца из-за своей тени.





Авторы: Claire Doyle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.