Текст и перевод песни 梶浦由記 - ZODIACAL SIGN

ZODIACAL SIGN

Salan nan malamiiya
I lannamaiya yan nan malama
Salamiya yannan malama
Salaiya yannan malama
(Yannamanna yala alama)

Salan nan malamiiya
I lannamaiya yan nan malama
Salamiya yannan malama
Salaiya yannan malama
(Yannamanna yala alama)

Salan nan malamiiya
I lannamaiya yan nan malama
Salamiya yannan malama
Salaiya yannan malama
(Yannamanna yala alama)

Salan nan malamiiya
I lannamaiya yan nan malama
Salamiya yannan malama
Salaiya yannan malama
(Yannamanna yala alama)

Salan nan malamiya
I lannamaiya yan nan malama
Salamiya yannan malama
Salaiya yannan malama

Salan nan malamiya
I lannamaiya yan nan malama
Salamiya yan nan malama
Salaiya yan nan malama

Yei mi lai cossa mani
Yei mi lai lossa mani
Mei i lai los amani dia

I lette i mio, lette i mio
Lette i mio ia
Lette i mio, lette i mio
Lette i mio ia

Lanma mia laihia
Salan nan malamiya
I lannamaiya yan nan malama

Ah

ZODIACAL SIGN

My night of nights
In my night and my night
My peaceful night
My close night
(Your name is your sign)

My night of nights
In my night and my night
My peaceful night
My close night
(Your name is your sign)

My night of nights
In my night and my night
My peaceful night
My close night
(Your name is your sign)

My night of nights
In my night and my night
My peaceful night
My close night
(Your name is your sign)

My night of nights
In my night and my night
My peaceful night
My close night

My night of nights
In my night and my night
My peaceful night
My close light

Why do you avoid me
Why do you leave me
Don't leave me by myself

I love you, I love you
I love you
I love you, I love you
I love you

My name is like a flower
My night of nights
In my night and my night

Ah