Yuki Saito - パジャマのシンデレラ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yuki Saito - パジャマのシンデレラ




パジャマのシンデレラ
Золушка в пижаме
ねぇあさひよ おこさないで
Не буди меня, солнышко,
ん... あと... すこし...
Ммм... ещё... чуть-чуть...
いま とってもすてきな夢
Мне сейчас такой чудесный сон
みてたところなの
снился.
さざ波が よせるように
Как лёгкая волна,
まどろみがつつんだら ほらあなた
Дремота обнимает, и вот ты
手をとってね
Берёшь меня за руку.
おどりましょう プリズムの夢のなか
Потанцуем в призматическом сне,
おるごおるぶどうかい
На музыкальном автомате,
おどりましょう つかのまの夢のなか
Потанцуем в мимолетном сне,
おもいきりだきしめて...
Крепко обними меня...
ねぇおしえて あさの夢は
Скажи мне, утренние сны
かなうのですか
Сбываются?
あなたの手の そのぬくもり
Тепло твоей руки
ほんとみたいです
Кажется таким настоящим.
そよ風のパジャマきたシンデレラ
Золушка в пижаме на ветру,
はねまくら めざましを
Запрятала будильник
とじこめたら
В перьевую подушку.
おどりましょう プリズムの夢のなか
Потанцуем в призматическом сне,
銀ばんをすべるように
Как по серебряному льду,
おどりましょう みつめてもまばたきが
Потанцуем, и мой взгляд,
もどかしい 消えないで...
Полный томления, не исчезнет...
おどりましょう
Потанцуем,
ららららら...
Ля-ля-ля-ля...
ららららら... ららららら...
Ля-ля-ля-ля... Ля-ля-ля-ля...
消えないで...
Не исчезай...





Авторы: 亀井 登志夫, 田口 俊, 田口 俊, 亀井 登志夫


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.