bed - YUKI перевод на немецкий

bed

bed

YUKI

シーツの中で
時をとめながら
絡まって足が
冷たい足が
あたる

言葉だけじゃだめ
でも
体だけでもだめ
絡みついた腕が
冷たい指が
あたる

あかりはつけないで
でも少しだけ見せて
oh baby, come over me...

シーツの中で
時をとめて
絡まった足が
冷たい足が
あたる

Bett

Bett

YUKI

In den Laken,
während wir die Zeit anhalten,
unsere Beine verheddert,
deine kalten Füße
berühren mich.

Worte allein genügen nicht,
aber
der Körper allein genügt auch nicht.
Unsere Arme verschlungen,
deine kalten Finger
berühren mich.

Mach das Licht nicht an,
aber lass mich nur ein wenig sehen.
oh baby, komm über mich...

In den Laken,
die Zeit anhalten,
unsere Beine verheddert,
deine kalten Füße
berühren mich.