Текст и перевод песни YUKI - Strawberry
神様は教えてくれた
Dieu
m'a
appris
神様は此処にいてくれた
Dieu
était
là
させないわ
思い通りに
Je
ne
te
laisserai
pas
faire
comme
tu
veux
つかれた胃を
ねじ伏せるように
Comme
pour
faire
taire
mon
estomac
fatigué
でたらめ踊って
Danse
sans
queue
ni
tête
何よりストロベリー
Plus
que
tout,
la
fraise
赤くなる
赤くなる
わくわくする
Elle
devient
rouge,
elle
devient
rouge,
c'est
excitant
恋より素敵ね
C'est
plus
beau
que
l'amour
近くなる
近くなる
あなたとの距離はなくなる
On
se
rapproche,
on
se
rapproche,
la
distance
qui
nous
sépare
disparaît
神様は教えてくれたんだ
Dieu
me
l'a
appris
まぶたには
虹のイヤリング
Des
boucles
d'oreilles
arc-en-ciel
sur
mes
paupières
悪夢だわ
もう
戻れないわ
C'est
un
cauchemar,
je
ne
peux
plus
revenir
en
arrière
裸足の乙女よ
つられて笑うよ
Fille
aux
pieds
nus,
tu
riras
avec
moi
誰よりストロベリー
Plus
que
tout,
la
fraise
若くなる
若くなる
探し物は意外に近くにある
On
rajeunit,
on
rajeunit,
ce
qu'on
cherche
est
étonnamment
proche
見たくなる
見たくなる
明日吹く風はどこへ行くの
On
veut
le
voir,
on
veut
le
voir,
où
va
le
vent
qui
soufflera
demain
?
赤くなる
赤くなる
わくわくする
Elle
devient
rouge,
elle
devient
rouge,
c'est
excitant
恋より素敵ね
C'est
plus
beau
que
l'amour
近くなる
近くなる
あなたとの距離はなくなる
On
se
rapproche,
on
se
rapproche,
la
distance
qui
nous
sépare
disparaît
神様は
此処に
いてくれた
Dieu
était
là
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yuki, 會田 茂一, yuki, 會田 茂一
Альбом
Commune
дата релиза
26-03-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.