Текст и перевод песни YUKI - Rock'n Roll Star
追いかけた
Гналась
за
三つ編みの
Девушкой
с
Teenage
girl
Косичками,
подростком
午後の授業は
Дневные
уроки
さぼって
Прогуливала
ギターに
しびれてた
Балдела
от
гитары
それはまだ
遠い夏
Это
было
ещё
далёким
летом
バラ色の迷宮に迷う頃
Когда
я
блуждала
в
розовом
лабиринте
彼の電話も
ママの
Его
звонков
и
маминых
イナズマも
知らない
Громов
не
знала
音にまみれて
眠る
Погружалась
в
звук
и
спала
ロックンロールスター
Рок-н-ролльной
звездой
夢見てた
Мечтала
стать
本気で世界を
Всерьёз
хотела
мир
変えようとしてた
Изменить
青いラメの
Синий
блестящий
メーキャップ
Макияж
ばかでかい
Огромный
ツアートラック
Туристический
автобус
夢を手に入れて
Достигнув
мечты
彼を手放した
Тебя
отпустила
一日中
働いても
Даже
работая
весь
день
まだ
擦り切れない
Всё
ещё
не
стёрты
指先は
Мои
кончики
пальцев
終わらない歌うたい
Нескончаемая
певица
さて
今夜も無礼講
Что
ж,
сегодня
снова
без
церемоний
騒ぐ
Будем
шуметь
ロックンロールスター
Рок-н-ролльная
звезда
We
are
together
Мы
вместе
涙隠すよう
Словно
скрывая
слёзы
闇に紛れよう
Растворимся
во
тьме
ロックンロールスター
Рок-н-ролльная
звезда
夢見せた
Тебе
мечта
показала
騙されていよう
Пусть
это
был
обман
花になろう
Стану
цветком
ロックンロールスター
Рок-н-ролльная
звезда
We
are
together
Мы
вместе
ロックンロールスター
We
are
together
Рок-н-ролльная
звезда
Мы
вместе
ロックンロールスター
Рок-н-ролльная
звезда
夢見てた
Мечтала
стать
本気で世界を
Всерьёз
хотела
мир
変えようとしてた
Изменить
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.