YUKI - 三日月 - перевод текста песни на немецкий

三日月 - YUKIперевод на немецкий




三日月
Sichelmond
はみだすんだ ライオン級で 裏側
Es bricht hervor, löwenstark, von der Kehrseite
怒りは何ひとつ 産まない
Wut bringt rein gar nichts hervor
はきだすんだ かわいい君のため
Lass es raus, für dich, mein Lieber
涙は流すだけ 流してよ
Lass die Tränen einfach fließen, lass sie fließen
「欠けたら 足りない!」
„Wenn du fehlst, reicht es nicht!“
「だらしない顔しないで」
„Mach kein so nachlässiges Gesicht!“
三日月は見た
Der Sichelmond sah es
大地を見てた
Er sah die Erde
君が好きだよ
Ich mag dich
三日月は見た
Der Sichelmond sah es
ひたむきに見た
Er sah es eindringlich
君はステキだよ
Du bist wundervoll
始まるは 最上級の 空から
Es beginnt vom allerhöchsten Himmel her
他には何ひとつ 望まない
Ich wünsche mir sonst rein gar nichts
光は暗闇に咲く野バラ
Das Licht ist eine Wildrose, die in der Dunkelheit blüht
体は動くだけ 動かしてよ
Bewege deinen Körper einfach, bewege ihn
「欠けたら 会いたい!」
„Wenn du fehlst, will ich dich sehen!“
「スルドイ 顔しないで」
„Mach kein so scharfes Gesicht!“
三日月は見た
Der Sichelmond sah es
はじらいを見た
Er sah die Schüchternheit
あなたが好きよ
Ich mag dich
三日月は見た
Der Sichelmond sah es
たくらみを見た
Er sah die List
泣いてばかりだ
Ich weine nur noch
三日月は見た
Der Sichelmond sah es
大地を見てた
Er sah die Erde
君はステキだよ
Du bist wundervoll





Авторы: Yuki, 會田 茂一, yuki, 會田 茂一


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.