Текст и перевод песни YUKI - Daredemo Lonely

Daredemo Lonely

楽しそうに笑って 誰でもロンリー 恋焦がれ sorry
星を待ってる 待ってる 待ってる...
あの娘にも この娘にも足りない 僕にも足りない 良妻賢母
ねずみ達が 夢 薄利多売 情けは要らない オーダーメイド
甘いリズムで 壊れかけのレディオ 誰も知らない夜明けを目指す
ださいダンシングクイーン押しのけて
奈落から這い上がれ 誰かのアイドル
フリースタイルはお手のもの 上手く淹れられないよ 濃いめのコーヒー
誰でもロンリー 恋焦がれ sorry
目指すよ オンリーワン 誰かのオンリー
レシピはいたってシンプル なのに味わいは深くてワンダー
どこかで聴いた声 多分 ごはんだよと私を呼ぶ母さん
甘いリズムで 壊れかけのレディオ 誰も知らない夜明けを目指す
めまい大前提の Shall we dance?
奈落から這い上がれ あなたもアイドル
チャンピオンベルト携えて 上手く巻けない訳は 涙の勝利
ダンシングクイーン押しのけて 奈落から這い上がれ 誰かのアイドル
フリースタイルはお手のもの 上手く淹れられないよ 濃いめのコーヒー
誰でもロンリー 恋焦がれ sorry
目指すよ オンリーワン 誰かのオンリー
ださいダンシングクイーン押しのけて
奈落から這い上がれ 誰かのアイドル
フリースタイルはお手のもの 上手く淹れられないよ 濃いめのコーヒー
誰でもロンリー 恋焦がれ sorry
目指すよ オンリーワン 誰かのオンリー
誰かの オンリーワン 誰でもロンリー
目指すよ オンリーワン

Tout le monde est seul

Tu ris joyeusement, tout le monde est seul, je t'aime, désolée
J'attends l'étoile, j'attends, j'attends...
Elle aussi, elle aussi, il me manque, il me manque une bonne épouse et une bonne mère
Les souris rêvent, petit profit, la pitié n'est pas nécessaire, sur mesure
Au rythme doux, radio brisée, nous visons l'aube que personne ne connaît
En écartant la reine de la danse ringarde
Rampe hors des enfers, l'idole de quelqu'un
Le freestyle est mon truc, je ne peux pas bien le faire, du café corsé
Tout le monde est seul, je t'aime, désolée
Je vise l'unique, l'unique de quelqu'un
La recette est très simple, mais le goût est profond et merveilleux
Une voix que j'ai entendue quelque part, c'est probablement ma mère qui m'appelle pour manger
Au rythme doux, radio brisée, nous visons l'aube que personne ne connaît
On danse, avec des vertiges comme prémisse ?
Rampe hors des enfers, toi aussi tu es une idole
Avec la ceinture de champion, la raison pour laquelle je ne peux pas bien l'enrouler, c'est la victoire des larmes
En écartant la reine de la danse ringarde, rampe hors des enfers, l'idole de quelqu'un
Le freestyle est mon truc, je ne peux pas bien le faire, du café corsé
Tout le monde est seul, je t'aime, désolée
Je vise l'unique, l'unique de quelqu'un
En écartant la reine de la danse ringarde
Rampe hors des enfers, l'idole de quelqu'un
Le freestyle est mon truc, je ne peux pas bien le faire, du café corsé
Tout le monde est seul, je t'aime, désolée
Je vise l'unique, l'unique de quelqu'un
L'unique de quelqu'un, tout le monde est seul
Je vise l'unique