Текст и перевод песни Yukka - Nothing on My Mind

Nothing on My Mind

Nothing on my mind
Yukka
Well, I'm not going anywhere
Today I think I'll hide
The sunlight shows the dirt that's on the window
Makes it impossible to look outside

I've got my feet upon the table
I eat and drink and I sit and play
I may not be making too much sense now
Because I don't know what to say
That don't bother me today

I ain't got nothing on my mind
On my mind today

There's fungus on the wooden floor
The smell of the place where I belong
I shouldn't take that strong drink anymore
But I do nobody wrong
And it may not stay like that for long
But now

I ain't got nothing on my mind
On my mind today

Ничего на уме

Ничего на уме
Юкка
Ну, я никуда не пойду
Сегодня, думаю, спрячусь
Солнечный свет выявляет грязь на окне
Делает невозможным смотреть наружу

Мои ноги на столе
Я ем, пью, сижу и играю
Возможно, мои слова сейчас не имеют большого смысла
Потому что я не знаю, что сказать
Меня это сегодня не беспокоит

У меня ничего на уме
На уме сегодня

На деревянном полу грибок
Запах места, к которому я принадлежу
Мне больше не следует пить этот крепкий напиток
Но я никому не делаю плохого
И, возможно, это ненадолго
Но сейчас

У меня ничего на уме
На уме сегодня