Yukmouth featuring Outlawz - Do Yo Thug Thang - перевод текста песни на французский

We got to get the niggas that running out of here

On doit dégager les négros qui se précipitent hors d'ici

So that's what we do

Alors c'est ce qu'on va faire

Let the gone, now

Qu'ils dégagent, maintenant

Now we got onenation,

Maintenant on est Onenation,

Onenation with Greg Nice, Buckshot

Onenation avec Greg Nice, Buckshot

Smiff-N-Wesson, Smiff-N-Wesson

Melle Mel, Scorpio

The Luniz, Snoop, Kurupt, Daz, Me, Scarface, Kokane

The Luniz, Snoop, Kurupt, Daz, moi, Scarface, Kokane

Bone Thugs, Spice 1, all of 'em on my shit

Bone Thugs, Spice 1, tous sur mon dos

Onenation and it's just to hit my nation

Onenation et c'est juste pour frapper ma nation

All the real niggas that I recognize in the game

Tous les vrais négros que je reconnais dans le game

Outlawz with that motherfucking nigga, Yukmouth

Outlawz avec ce putain de négro, Yukmouth

Doing that shit for Rap-A-Lot

Faisant ce truc pour Rap-A-Lot

So grap your gat a lot, nigga

Alors chope ton flingue, négro

Young niggas on the rise, motherfucker

Des jeunes négros qui montent en puissance, enfoiré

Get 'em, get 'em, get 'em

Attrapez-les, attrapez-les, attrapez-les

Nigga, this is war

Négro, c'est la guerre

We get the shit together right now, nigga

On va régler ça ensemble maintenant, négro

After midnight, this full pound gon' make some sound, nigga

Après minuit, cette livre complète va faire du bruit, négro

Kick in the door

Je défonce la porte

I throw your wife on the couch

Je jette ta femme sur le canapé

I put my dick in her mouth and put that shit in and out

Je lui mets ma bite dans la bouche et je la fais entrer et sortir

Outlawz, no doubt, ha

Outlawz, sans aucun doute, ha

What you don't talk some shit?

Pourquoi tu dis pas de la merde ?

Ha, what make Napolean flip?

Ha, qu'est-ce qui a fait péter les plombs à Napoléon ?

I blow your backbone to your motherfucking lap hoes

Je balance ta colonne vertébrale à tes putes à genoux

If you wig it, I'ma take it down

Si tu portes une perruque, je l'enlève

Who do you, gotta stay low

Qui que tu sois, tu dois faire profil bas

Ha, make a move, nigga, when you're sure improved, nigga

Ha, fais un mouvement, négro, quand tu es sûr de t'être amélioré, négro

Outlawz soldier, take it to school, nigga

Soldat Outlawz, emmène-le à l'école, négro

We rule, nigga, have it

On domine, négro, on l'a

Will rap about your gat or won't you grab it

Tu vas rapper sur ton flingue ou tu vas le prendre ?

Fee niggaling, hot like a weapon

Négro libre, chaud comme une arme

Getting sixteen for my automatic

Je prends seize ans pour mon automatique

Thugged out to the overdoses

Gangster jusqu'aux overdoses

You niggas got to sell 'em some shit

Vous les négros, vous devez leur vendre de la merde

You probably thought you could leave quick

Tu pensais probablement pouvoir partir vite

It ain't happenin' bitch

Ça n'arrivera pas, salope

It's hard to get mob on mine

C'est dur de s'attaquer à la mafia

Outlawz my spine, it ain't hard to find

Outlawz, c'est ma colonne vertébrale, c'est pas dur à trouver

But get ya and lay low

Mais chope-toi et fais profil bas

And get ya piece by the dough

Et récupère ton fric avec la pâte

I keep my shit on cock 'cause Makaveli said so

Je garde mon flingue chargé parce que Makaveli l'a dit

I keep my shit on cock 'cause Makaveli said so

Je garde mon flingue chargé parce que Makaveli l'a dit

If you got to get your money on

Si tu dois gagner ton argent

From night 'til morn

De la nuit au matin

You better then do yo thug thang

Tu ferais mieux de faire ton truc de Thug

If you buy chronic by the zone

Si tu achètes de la weed par kilos

Then get yo' smoke on

Alors allume ta beuh

Then do yo thug thang

Alors fais ton truc de Thug

If you resign the streets

Si tu signes pour la rue

Because you love to bang

Parce que tu aimes tirer

Then do yo thug thang

Alors fais ton truc de Thug

If you don't give a fuck about life

Si tu t'en fous de la vie

I lost my family twice

J'ai perdu ma famille deux fois

So I'ma then do you thug thang

Alors je vais faire ton truc de Thug

I been what is known as a bandit

J'ai été ce qu'on appelle un bandit

(Bandit)

You better hand it over if you wanna see your grandkids

Tu ferais mieux de me donner ça si tu veux revoir tes petits-enfants

(Grandkids)

(Petits-enfants)

I don't give a fuck 'cause Makaveli planned it

Je m'en fous parce que Makaveli l'a prévu

(Fuck, 'cause Makaveli planned it)

(Je m'en fous parce que Makaveli l'a prévu)

But when it's said and done in the streets, we can handle it

Mais quand tout sera dit et fait dans la rue, on pourra s'en occuper

Do yo thug thang, o really

Fais ton truc de Thug, vraiment

(Really)

(Vraiment)

You don't wanna see me silly

Tu veux pas me voir faire le con

(Silly)

(Con)

With fully loaded nine milli

Avec un 9 millimètres chargé à bloc

(Nine milli)

(9 millimètres)

When it get to spitting, you gon' be sitting me

Quand je commencerai à tirer, tu vas t'asseoir sur moi

I'm making you ass history

Je fais de toi de l'histoire ancienne

I'm the epidemy of everything you fear

Je suis l'épidémie de tout ce que tu crains

(Fear)

(Crains)

Crystal clear, pistol there

Clair comme de l'eau de roche, flingue là

(Crystal clear, pistol there)

(Clair comme de l'eau de roche, flingue là)

In the air

Dans l'air

I hit you there

Je te touche là

(There)

(Là)

Hit you there

Je te touche là

(There)

(Là)

Then I'm out of here

Et je me tire d'ici

(Here)

(Ici)

With your Cartier

Avec ta Cartier

(Cartier)

And your hottie head

Et ta belle gosse la tête

(Hottie head)

(Belle gosse la tête)

Between knees

Entre les genoux

(Knees)

(Genoux)

I got on the clean knees

J'ai enfilé les genoux propres

(Knees)

(Genoux)

You ain't see no thugs like these

Tu n'as jamais vu de Thugs comme nous

With slugs like these

Avec des flingues comme les nôtres

We rush tightly

On fonce ensemble

All in together now

Tous ensemble maintenant

Making it mo' better now

On fait mieux maintenant

(Making it mo' better now)

(On fait mieux maintenant)

Layin' competitors down

On met les concurrents à terre

Ahead of you now

Devant toi maintenant

Superial style

Un style supérieur

Grand imperial thug world

Le monde des Thugs Grand Impérial

I'm rougher for rhyme

Je suis plus dur pour la rime

I had you wanted for mine

Je t'ai eu envie de toi

While I'm gunning for mines

Pendant que je tire pour les miens

(Mines)

(Les miens)

Thought it was gone but still on

Tu pensais que c'était fini mais c'est toujours là

We coming to town

On arrive en ville

(You raining, clicking niggas that will see us, man)

(Tu fais pleuvoir, tu cliques sur les négros qui vont nous voir, mec)

You raining, clicking niggas that will see us, man

Tu fais pleuvoir, tu cliques sur les négros qui vont nous voir, mec

But if you think, you can't do yo' thug thang, nigga

Mais si tu penses que tu ne peux pas faire ton truc de Thug, négro

(Do yo' thug thang, nigga)

(Faire ton truc de Thug, négro)

Fuck You

Va te faire foutre

Fuck the Outlawz

Que les Outlawz aillent se faire foutre

Fuck the Regime, nigga

Que le Régime aille se faire foutre, négro

If you ain't loving this thug shit

Si tu n'aimes pas cette merde de Thug

You must be a bitch

Tu dois être une salope

Can't compete with the bricks

Tu ne peux pas rivaliser avec les briques

All the drug dealers rich

Tous les dealers de drogue sont riches

Or try to get in

Ou essaie d'entrer

Try to hustle and pear

Essaie de dealer et de poireauter

Walking up and down block all day

Marcher de long en large toute la journée

'Til the rest of the fiends get here

Jusqu'à ce que le reste des drogués arrive

A bitch named Tarifa

Une salope nommée Tarifa

She owned 300 thugs

Elle possédait 300 voyous

On a nigga to hold her beaver

Sur un négro pour tenir son castor

From the blow, I fronted

Du coup, j'ai fait crédit

And do yo' thug thang

Et fais ton truc de Thug

Rapping [unverified] drugs slang

Rapper de l'argot de la drogue

[Unverified] and have you losing you brain

Te faire perdre la tête

Abusing the game

Abuser du jeu

So now, you're in danger

Alors maintenant, tu es en danger

Lyrically, I ruin your name

Lyricalement, je ruine ton nom

And keep one in the chamber

Et j'en garde une dans le chargeur

Nasty new street slugger

Un nouveau cogneur de rue dégueulasse

Catch you with a box cutter

Je t'attrape avec un cutter

Used to fight with my brother

Je me battais avec mon frère

And run the spot with my mother

Et je tenais le point avec ma mère

You get after, ask her quick

Tu viens après, demande-lui vite

And shit blast the bitch

Et défonce cette salope

Fucking around with this, Outlawz shit

On déconne pas avec ça, c'est de la merde d'Outlawz

Get your thug on, niggas

Sortez vos flingues, les négros

Ha, then do yo' thug thing

Ha, alors fais ton truc de voyou

If you got to get your money on

Si tu dois gagner ton argent

From night 'til morn

De la nuit au matin

You better then do yo thug thang

Tu ferais mieux de faire ton truc de voyou

If you buy chronic by the zone

Si tu achètes de la weed par kilos

Then get yo' smoke on

Alors allume ta beuh

Then do yo thug thang

Alors fais ton truc de voyou

If you resign the streets

Si tu signes pour la rue

Because you love to bang

Parce que tu aimes tirer

Then do yo thug thang

Alors fais ton truc de voyou

If you don't give a fuck about life

Si tu t'en fous de la vie

I lost my family twice

J'ai perdu ma famille deux fois

So I'ma then do you thug thang

Alors je vais faire ton truc de voyou

Niggas used to hit me up

Les négros me défonçaient

Till they see that fuckin' Régime

Jusqu'à ce qu'ils voient ce putain de Régime

Stick me up, up in the sky

Mettez-moi en l'air, en l'air

Firebreatin' dragon

Dragon cracheur de feu

Niggas bout to die

Les négros vont mourir

Niggas feel like Armageddon

Les négros se sentent comme à l'Armageddon

When I be headin'

Quand j'arrive

And wait Niggas up at they own wedding

Et attends les négros à leur propre mariage

With they own weapons

Avec leurs propres armes

Counterfessons

Des contrefaçons

Ghetto lesson number one

Leçon de ghetto numéro un

Never try to go to war without your gun

N'essaie jamais de partir en guerre sans ton flingue

Niggas get done

Les négros se font avoir

Since I quit fuckin' with Num

Depuis que j'ai arrêté de traîner avec Num

I did once like Big Pun

Je l'ai fait une fois comme Big Pun

Off the books

Hors des sentiers battus

Have your body in a coffin up

Avoir ton corps dans un cercueil

Nigga I'm off the hook

Négro, je suis tiré d'affaire

Like a phoneless chuck that burned out

Comme un flingue sans balles qui a grillé

Thugged out and turned out

Un voyou défoncé et grillé

Set that motherfucking perm out your head

Enlève-moi cette putain de permanente de la tête

Niggas dead

Les négros sont morts

If you ain't Régime or Outlawz

Si tu n'es pas du Régime ou des Outlawz

Kiss the ring

Embrasse la bague

I do my thug thing without y'all

Je fais mon truc de voyou sans vous

Matter of fact

D'ailleurs

I gives a fuck about y'all

Je vous emmerde tous

Put a nigga up in a ho

Mettre un négro dans une pute

Just like a ground hole

Comme un trou dans le sol

Thanks of the Hounddog

Merci au chien de chasse

They finally found y'all

Ils vous ont enfin trouvés

Leavin' {unverified] on your face

Laissant [incompréhensible] sur ton visage

And about twelve motherfuckin' bodies

Et environ douze putains de corps

Hangin' around y'all

Traînant autour de vous

I do my thug thang

Je fais mon truc de voyou

Dopin' in and out of lanes

Entrer et sortir des ruelles

And I must thank

Et je dois remercier

[Unverified]

[incompréhensible]

Tats on my arm

Des tatouages sur mon bras

I better ring the fuckin' alarm

Je ferais mieux de sonner la putain d'alarme

Or be the first that get mashed on

Ou être le premier à me faire écraser

Nigga, do yo thug thang

Négro, fais ton truc de voyou

If you got to get your money on

Si tu dois gagner ton argent

From night 'til morn

De la nuit au matin

You better then do yo thug thang

Tu ferais mieux de faire ton truc de voyou

If you buy chronic by the zone

Si tu achètes de la weed par kilos

Then get yo' smoke on

Alors allume ta beuh

Then do yo thug thang

Alors fais ton truc de voyou

If you resign the streets

Si tu signes pour la rue

Because you love to bang

Parce que tu aimes tirer

Then do yo thug thang

Alors fais ton truc de voyou

If you don't give a fuck about life

Si tu t'en fous de la vie

I lost my family twice

J'ai perdu ma famille deux fois

So I'ma then do you thug thang

Alors je vais faire ton truc de voyou

If you got to get your money on

Si tu dois gagner ton argent

From night 'til morn

De la nuit au matin

You better then do yo thug thang

Tu ferais mieux de faire ton truc de voyou

If you buy chronic by the zone

Si tu achètes de la weed par kilos

Then get yo' smoke on

Alors allume ta beuh

Then do yo thug thang

Alors fais ton truc de voyou

If you resign the streets

Si tu signes pour la rue

Because you love to bang

Parce que tu aimes tirer

Then do yo thug thang

Alors fais ton truc de voyou

If you don't give a fuck about life

Si tu t'en fous de la vie

I lost my family twice

J'ai perdu ma famille deux fois

So I'ma then do you thug thang

Alors je vais faire ton truc de voyou

Yukmouth featuring Outlawz - Do Yo Thug Thang

Текст и перевод песни Yukmouth featuring Outlawz - Do Yo Thug Thang

Альбом