恋を守って - Yuko Ando перевод на французский

恋を守って

ベイビーあなたを愛してます
はるか昔の時代も
こんな夕焼けを共に見ていたはずよ

ベイビーあなたは落ち込むけど
こんな素敵な男の子
どんな未来にも現れやしないの

二人の未来はどんなでしょう？
ただそばに居て 続けて
つまらない恋と言わないでよ
ねえ ただ恋を守って
小さな愛を
恋を守って

ベイビーあなたは愛してます？
いつかどこかの時代で
お伽話を演じてみようじゃないの

二人の未来はどんなでしょう？
ただそばに居て みつめて
つまらない恋と言わないでよ
ねえ ただ恋を守って
小さな愛を
恋を守って
恋を守って

二人の未来はどんなでしょう？

ただそばに居て 続けて
つまらない恋と言わないでよ
ねえ ただ恋を守って
小さな愛を
恋を守って
恋を守って

夢でまた会って
空にダイブさ
夢でまた会って
空にダイブさ
夢でまた会って
空にダイブさ
夢でまた会って
空にダイブさ

Protéger notre amour

Mon chéri, je t'aime
Dans une époque lointaine
Nous devrions avoir regardé ce coucher de soleil ensemble

Mon chéri, tu es déprimé
Mais un garçon aussi charmant que toi
N'apparaîtra jamais dans aucun avenir

Quel sera notre avenir ?
Reste juste à mes côtés, toujours
Ne dis pas que c'est un amour ennuyeux
S'il te plaît, protège simplement notre amour
Notre petit amour
Protège notre amour

Mon chéri, m'aimes-tu ?
Un jour, dans une époque quelconque
Jouons à un conte de fées

Quel sera notre avenir ?
Reste juste à mes côtés, regarde-moi
Ne dis pas que c'est un amour ennuyeux
S'il te plaît, protège simplement notre amour
Notre petit amour
Protège notre amour
Protège notre amour

Quel sera notre avenir ?

Reste juste à mes côtés, toujours
Ne dis pas que c'est un amour ennuyeux
S'il te plaît, protège simplement notre amour
Notre petit amour
Protège notre amour
Protège notre amour

Je te reverrai dans un rêve
Plongeons dans le ciel
Je te reverrai dans un rêve
Plongeons dans le ciel
Je te reverrai dans un rêve
Plongeons dans le ciel
Je te reverrai dans un rêve
Plongeons dans le ciel