愛して愛して愛しちゃったのよ - Yuko Hara & Inamura Orchestra перевод на немецкий

愛して愛して愛しちゃったのよ

愛しちゃったのよ 愛しちゃったのよ
あなただけを 死ぬ程に
愛しちゃったのよ 愛しちゃったのよ

ねてもさめても ただあなただけ
生きているのが
つらくなるよな 長い夜
こんな気持は 誰もわかっちゃくれない
愛しちゃったのよ 愛しちゃったのよ
あなただけを 生命をかけて

いつからこんなに いつからこんなに
あなたを好きに なったのか
どうしてこんなに どうしてこんなに
あなたの為に 苦しいのかしら
もしもあなたが
居なくなったら どうしよう
私一人じゃ とても生きちゃいけない
愛しちゃったのよ 愛しちゃったのよ
あなただけを 生命をかけて
生命をかけて 生命をかけて

Ich habe mich so verliebt, so verliebt, habe mich hoffnungslos verliebt

Ich hab' mich verliebt, ich hab' mich verliebt
Nur in dich, bis zum Sterben.
Ich hab' mich verliebt, ich hab' mich verliebt

Ob ich schlafe oder wache, immer nur du.
Das Leben
wird zur Qual in langen Nächten.
Solche Gefühle versteht niemand.
Ich hab' mich verliebt, ich hab' mich verliebt
Nur in dich, mein Leben aufs Spiel setzend.

Seit wann so sehr, seit wann so sehr
habe ich mich in dich verliebt?
Warum so sehr, warum so sehr
leide ich deinetwegen, frage ich mich?
Wenn du
nicht mehr da wärst, was sollte ich tun?
Ganz allein könnte ich unmöglich leben.
Ich hab' mich verliebt, ich hab' mich verliebt
Nur in dich, mein Leben aufs Spiel setzend.
Mein Leben aufs Spiel setzend, mein Leben aufs Spiel setzend.