Текст и перевод песни Yukon Blonde - Too Close to Love

Too Close to Love

Watching every step you take
Towards another man you fancy
You can preach her loyalty
I′m not jealous but it's plain to see that we
Need another chance to prove our love

We have walked a dangerous road
And I have felt a strange senesation
It′s difficult for worlds colliding
When you're on the same plane
Because we need another chance to prove our love

I feel the waste, isolated
Out of phase, assimilated
Need to break it, saw my sign
Too close to love

I need to tune out of decision
Modulate my soul, my vision
Send me help or step it down
Too close to love

Losing sight of everything
Holding on in desperation
Too similar to walk away
Too different to change
We will never get a chance to prove our love

I feel the waste, isolated
Out of phase, assimilated
Need to break it, saw my sign
Too close to love

I need to tune out of decision
Modulate my soul, my vision
Send me help or step it down
Too close to love

Sorry, your call could not be completed as dialed
Please check the number and dial again or call the operator
This is a recording

I feel the waste, isolated
Out of phase, assimilated
Need to break it, saw my sign
Too close to love

I need to tune out of decision
Modulate my soul, my vision
Send me help or step it down
Too close to love

Everybody thinks that makes them love
Too close to, too close to love
Everybody thinks that makes them love
Too close to, too close to love

Слишком близко к любви

Слежу за каждым твоим шагом,
Направленным к другому, кто тебе нравится.
Ты можешь твердить о своей верности,
Я не ревную, но очевидно, что нам
Нужен еще один шанс, чтобы доказать нашу любовь.

Мы прошли опасную дорогу,
И я чувствовал странное ощущение.
Трудно мирам столкнуться,
Когда вы находитесь в одной плоскости.
Потому что нам нужен еще один шанс доказать нашу любовь.

Чувствую опустошение, изолирован,
Не в своей тарелке, ассимилирован.
Нужно разорвать это, я увидел свой знак –
Слишком близко к любви.

Мне нужно отключиться от решений,
Настроить свою душу, свое видение.
Пришлите мне помощь или отступите,
Слишком близко к любви.

Теряю из виду всё,
Держусь в отчаянии.
Слишком похожи, чтобы уйти,
Слишком разные, чтобы измениться.
Мы никогда не получим шанс доказать нашу любовь.

Чувствую опустошение, изолирован,
Не в своей тарелке, ассимилирован.
Нужно разорвать это, я увидел свой знак –
Слишком близко к любви.

Мне нужно отключиться от решений,
Настроить свою душу, свое видение.
Пришлите мне помощь или отступите,
Слишком близко к любви.

Извините, ваш звонок не может быть совершен по указанному номеру.
Пожалуйста, проверьте номер и наберите еще раз или позвоните оператору.
Это запись.

Чувствую опустошение, изолирован,
Не в своей тарелке, ассимилирован.
Нужно разорвать это, я увидел свой знак –
Слишком близко к любви.

Мне нужно отключиться от решений,
Настроить свою душу, свое видение.
Пришлите мне помощь или отступите,
Слишком близко к любви.

Все думают, что это делает их любящими.
Слишком близко, слишком близко к любви.
Все думают, что это делает их любящими.
Слишком близко, слишком близко к любви.