Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Gorgeous (feat. Confidence Man)
Magnifique (feat. Confidence Man)
                         
                        
                            
                                        Hello 
                                        Janet 
                            
                                        Bonjour 
                                        Janet 
                            
                         
                        
                            
                                        Hi 
                                        sorry 
                                        new 
                                        phone, 
                                        who's 
                                        this? 
                            
                                        Salut, 
                                        désolée 
                                        nouveau 
                                        téléphone, 
                                        c'est 
                                        qui ? 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        Yuksek, 
                                            I 
                                        was 
                                        just 
                                        wondering 
                                        what 
                                        you 
                                        were 
                                        doing 
                                        tonight 
                            
                                        C'est 
                                        Yuksek, 
                                        je 
                                        me 
                                        demandais 
                                        juste 
                                        ce 
                                        que 
                                        tu 
                                        faisais 
                                        ce 
                                        soir 
                            
                         
                        
                            
                                        Oh 
                                        hey 
                                        man, 
                                        I'm 
                                        just 
                                        at 
                                            a 
                                        party 
                            
                                        Oh, 
                                        salut 
                                        mec, 
                                        je 
                                        suis 
                                        juste 
                                            à 
                                        une 
                                        fête 
                            
                         
                        
                            
                                        What 
                                        are 
                                        you 
                                        doing? 
                            
                                        Et 
                                        toi, 
                                        tu 
                                        fais 
                                        quoi ? 
                            
                         
                        
                            
                                        Just 
                                        working 
                                        on 
                                        some 
                                        new 
                                        tracks 
                            
                                        Je 
                                        travaille 
                                        juste 
                                        sur 
                                        de 
                                        nouveaux 
                                        morceaux 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        wanna 
                                        join 
                                        in? 
                            
                                        Tu 
                                        veux 
                                        venir ? 
                            
                         
                        
                            
                                        Oh 
                                        that 
                                        sounds 
                                        cool, 
                                        why 
                                        don't 
                                        you 
                                        put 
                                        the 
                                        kettle 
                                        on 
                            
                                        Oh, 
                                        ça 
                                            a 
                                        l'air 
                                        cool, 
                                        pourquoi 
                                        tu 
                                        ne 
                                        fais 
                                        pas 
                                        chauffer 
                                        la 
                                        bouilloire ? 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        I'll 
                                        be 
                                        there 
                                        in 
                                            a 
                                        minute 
                            
                                        Et 
                                        je 
                                        serai 
                                        là 
                                        dans 
                                        une 
                                        minute 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        make 
                                        you 
                                        nervous, 
                                        you 
                                        make 
                                        me 
                                        calm 
                            
                                        Je 
                                        te 
                                        rends 
                                        nerveux, 
                                        tu 
                                        me 
                                        calmes 
                            
                         
                        
                            
                                        I've 
                                        had 
                                        too 
                                        many 
                                        others 
                                        like 
                                        you 
                                        in 
                                        my 
                                        arms 
                            
                                        J'ai 
                                        eu 
                                        trop 
                                        d'autres 
                                        comme 
                                        toi 
                                        dans 
                                        mes 
                                        bras 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        think 
                                        I'm 
                                        gorgeous, 
                                        you 
                                        think 
                                        I'm 
                                        fine 
                            
                                        Tu 
                                        trouves 
                                        que 
                                        je 
                                        suis 
                                        magnifique, 
                                        tu 
                                        trouves 
                                        que 
                                        je 
                                        suis 
                                        bien 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Everytime 
                                        you 
                                        call, 
                                        you 
                                        never 
                                        get 
                                        me 
                                        on 
                                        the 
                                        line 
                            
                                        Chaque 
                                        fois 
                                        que 
                                        tu 
                                        appelles, 
                                        tu 
                                        ne 
                                        me 
                                        trouves 
                                        jamais 
                                        au 
                                        téléphone 
                            
                         
                        
                            
                                        'Cause 
                                        I'm 
                                        engaged, 
                                        to 
                                        someone 
                                        else 
                            
                                        Parce 
                                        que 
                                        je 
                                        suis 
                                        fiancée 
                                            à 
                                        quelqu'un 
                                        d'autre 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        everytime 
                                        you 
                                        hit 
                                        me 
                                        up, 
                                        you 
                                        end 
                                        up 
                                        on 
                                        the 
                                        shelf 
                            
                                        Et 
                                            à 
                                        chaque 
                                        fois 
                                        que 
                                        tu 
                                        me 
                                        contactes, 
                                        tu 
                                        finis 
                                        sur 
                                        l'étagère 
                            
                         
                        
                            
                                        Give 
                                        you 
                                            a 
                                        minute, 
                                        give 
                                        you 
                                        an 
                                        age 
                            
                                        Je 
                                        te 
                                        donne 
                                        une 
                                        minute, 
                                        je 
                                        te 
                                        donne 
                                        un 
                                        âge 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        when 
                                            I 
                                        write 
                                        the 
                                        book, 
                                        you 
                                        could 
                                        be 
                                        on 
                                        the 
                                        third 
                                        page 
                            
                                        Et 
                                        quand 
                                        j'écrirai 
                                        le 
                                        livre, 
                                        tu 
                                        pourras 
                                        être 
                                        sur 
                                        la 
                                        troisième 
                                        page 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        This 
                                        is 
                                        the 
                                        start 
                            
                                        C'est 
                                        le 
                                        début 
                            
                         
                        
                            
                                        This 
                                        is 
                                        the 
                                        start 
                            
                                        C'est 
                                        le 
                                        début 
                            
                         
                        
                            
                                        This 
                                        is 
                                        the 
                                        start 
                            
                                        C'est 
                                        le 
                                        début 
                            
                         
                        
                            
                                        This 
                                        is 
                                        the 
                                        start 
                            
                                        C'est 
                                        le 
                                        début 
                            
                         
                        
                            
                                        This 
                                        is 
                                        the 
                                        start 
                            
                                        C'est 
                                        le 
                                        début 
                            
                         
                        
                            
                                        This 
                                        is 
                                        the 
                                        start 
                            
                                        C'est 
                                        le 
                                        début 
                            
                         
                        
                            
                                        This 
                                        is 
                                        the 
                                        start 
                            
                                        C'est 
                                        le 
                                        début 
                            
                         
                        
                            
                                        This 
                                        is 
                                        the 
                                        start 
                            
                                        C'est 
                                        le 
                                        début 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        make 
                                        you 
                                        nervous, 
                                        you 
                                        make 
                                        me 
                                        calm 
                            
                                        Je 
                                        te 
                                        rends 
                                        nerveux, 
                                        tu 
                                        me 
                                        calmes 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        think 
                                        I'm 
                                        fine 
                            
                                        Tu 
                                        trouves 
                                        que 
                                        je 
                                        suis 
                                        bien 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        think 
                                        you're 
                                        gorgeous, 
                                            I 
                                        think 
                                        you're 
                                        fine 
                            
                                        Je 
                                        trouve 
                                        que 
                                        tu 
                                        es 
                                        magnifique, 
                                        je 
                                        trouve 
                                        que 
                                        tu 
                                        es 
                                        bien 
                            
                         
                        
                            
                                        Everyday 
                                            I 
                                        ask 
                                        you 
                                        out, 
                                        you 
                                        never 
                                        have 
                                        the 
                                        time 
                            
                                        Chaque 
                                        jour 
                                        je 
                                        te 
                                        demande 
                                        de 
                                        sortir, 
                                        tu 
                                        n'as 
                                        jamais 
                                        le 
                                        temps 
                            
                         
                        
                            
                                        You're 
                                        in 
                                        demand, 
                                        I'm 
                                        just 
                                            a 
                                        man 
                            
                                        Tu 
                                        es 
                                        en 
                                        demande, 
                                        je 
                                        suis 
                                        juste 
                                        un 
                                        homme 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        everytime 
                                            I 
                                        hit 
                                        you 
                                        up, 
                                        you 
                                        say 
                                        you're 
                                        in 
                                        Japan 
                            
                                        Et 
                                            à 
                                        chaque 
                                        fois 
                                        que 
                                        je 
                                        te 
                                        contacte, 
                                        tu 
                                        dis 
                                        que 
                                        tu 
                                        es 
                                        au 
                                        Japon 
                            
                         
                        
                            
                                        Give 
                                        you 
                                            a 
                                        minute, 
                                        give 
                                        you 
                                        an 
                                        age 
                            
                                        Je 
                                        te 
                                        donne 
                                        une 
                                        minute, 
                                        je 
                                        te 
                                        donne 
                                        un 
                                        âge 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        when 
                                            I 
                                        write 
                                        the 
                                        book, 
                                        you 
                                        could 
                                        be 
                                        on 
                                        the 
                                        third 
                                        page 
                            
                                        Et 
                                        quand 
                                        j'écrirai 
                                        le 
                                        livre, 
                                        tu 
                                        pourras 
                                        être 
                                        sur 
                                        la 
                                        troisième 
                                        page 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        This 
                                        is 
                                        the 
                                        start 
                            
                                        C'est 
                                        le 
                                        début 
                            
                         
                        
                            
                                        This 
                                        is 
                                        the 
                                        start 
                            
                                        C'est 
                                        le 
                                        début 
                            
                         
                        
                            
                                        This 
                                        is 
                                        the 
                                        start 
                            
                                        C'est 
                                        le 
                                        début 
                            
                         
                        
                            
                                        This 
                                        is 
                                        the 
                                        start 
                            
                                        C'est 
                                        le 
                                        début 
                            
                         
                        
                            
                                        This 
                                        is 
                                        the 
                                        start 
                            
                                        C'est 
                                        le 
                                        début 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        This 
                                        is 
                                        the 
                                        start 
                            
                                        C'est 
                                        le 
                                        début 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Is 
                                        this 
                                        the 
                                        start? 
                            
                                        Est-ce 
                                        le 
                                        début ? 
                            
                         
                        
                            
                                        This 
                                        is 
                                        the 
                                        start 
                                        of 
                                        something 
                                        (Gorgeous) 
                            
                                        C'est 
                                        le 
                                        début 
                                        de 
                                        quelque 
                                        chose 
                                        (Magnifique) 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        think 
                                        I'm 
                                        gorgeous 
                                        (Gorgeous) 
                            
                                        Tu 
                                        trouves 
                                        que 
                                        je 
                                        suis 
                                        magnifique 
                                        (Magnifique) 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        think 
                                        you're 
                                        fine 
                                        (Gorgeous) 
                            
                                        Je 
                                        trouve 
                                        que 
                                        tu 
                                        es 
                                        bien 
                                        (Magnifique) 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        make 
                                        you 
                                        nervous 
                                        (Gorgeous) 
                            
                                        Je 
                                        te 
                                        rends 
                                        nerveux 
                                        (Magnifique) 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        make 
                                        you 
                                        calm 
                                        (Gorgeous) 
                            
                                        Je 
                                        te 
                                        calmes 
                                        (Magnifique) 
                            
                         
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                        You 
                                        think 
                                        I'm 
                                        gorgeous 
                                        (Gorgeous) 
                            
                                        Tu 
                                        trouves 
                                        que 
                                        je 
                                        suis 
                                        magnifique 
                                        (Magnifique) 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        think 
                                        you're 
                                        fine 
                                        (Gorgeous) 
                            
                                        Je 
                                        trouve 
                                        que 
                                        tu 
                                        es 
                                        bien 
                                        (Magnifique) 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        make 
                                        you 
                                        nervous 
                                        (Gorgeous) 
                            
                                        Je 
                                        te 
                                        rends 
                                        nerveux 
                                        (Magnifique) 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        make 
                                        you 
                                        calm 
                            
                                        Je 
                                        te 
                                        calmes 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Samuel Hales, Grace Stephenson, Pierre Alexandre Busson, Aidan Moore, Lewis Stephenson
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.