Текст и перевод песни Yulaman - Manqort
Әй,
күҙҙәреңдә
генә
түгел
Hey,
it's
not
just
in
your
eyes
Йөрәгеңдә
кеше
үлә
In
your
heart,
humanity
dies
Шуны
ла
бел
Know
this
much
is
true
Пропагандала
йөрөп,
ҡысытып
тел
Spreading
propaganda,
silencing
you
Ҡайҙа
барһаң
да,
мин
һиңә
ел
Wherever
you
go,
I'm
the
wind
at
your
back
Ел,
ел,
ҡаршы
ел
Wind,
wind,
a
headwind
you
lack
Ҡайҙа
юл
тотор
инде
был
маңҡорт?
Where
will
this
mankurt
go
now,
I
wonder?
Үҙ
юлын
һайлағас
башҡа
түгел
башҡорт
Choosing
his
own
path,
no
longer
under
the
thunder
Ниндәй
алмаға
хәҙер
инер
инде
был
ҡорт?
On
what
apple
will
this
worm
now
descend?
Әй,
һине
күреп
торам
Hey,
I
see
you
Әй,
ваҡыт
еткәс
һине
ятҡырып
үҙем
торам
Hey,
when
the
time
comes,
I'll
lay
you
down,
it's
true
Мин
торам,
алдыңда
торам
I
stand,
I
stand
before
you,
bold
and
tall
Ә
һин
аҡса
ғына
уйлап
нисә
һум
тораң?
And
you,
thinking
only
of
money,
what's
your
price
at
all?
Әй,
әй,
нисә
һум
тораң?
Hey,
hey,
what's
your
price?
Әй,
әй,
нисә
һум
тораң?
Hey,
hey,
what's
your
price?
Әй,
әй,
нисә
һум
тораң?
Hey,
hey,
what's
your
price?
Әй,
әй,
нисә
һум
тораң?
Hey,
hey,
what's
your
price?
Минең
халыҡ
ҡурҡып
ҡына
йәшәй
хәҙерге
донъяла
My
people
live
in
fear
in
this
world
today
Башҡортостанда
хужа
булмай
ҡурҡып
ҡына
йәшәй
бында
In
Bashkortostan,
they
live
in
fear,
unable
to
hold
sway
Хәҙер
инде
уларға
нисек
кенә
мин
әйтәйем?
Now,
how
can
I
tell
them
what
they
need
to
know?
Башҡорттар
юҡҡа
сығамы,
әллә
ҡала
белмәйем
Will
the
Bashkirs
disappear,
or
will
they
continue
to
grow?
Әй,
әйҙә
бергә
уйлап
алайыҡ
Hey,
let's
think
together,
you
and
I
Әй,
әйҙә
бергә
тарих
ҡарайыҡ
Hey,
let's
look
at
history,
let's
try
Салауат
Юлай
улын
кем
хыянат
иткән?
Who
betrayed
Salawat
Yulayev,
so
brave
and
true?
Кем?
Who?
Һиңә
әйтер
инем,
әммә
һүҙҙәр
минең
бөткән
I
would
tell
you,
but
my
words
are
through
Киткән,
үткән
Gone,
past
Ата-бабаларҙың
башын
киҫкән
They
beheaded
our
ancestors,
a
shadow
cast
Үткән
ваҡыт,
еткән
түҙергә
Time
has
passed,
time
to
endure
the
pain
Күскән
алыҫ,
һине
көткән
Moved
far
away,
waiting
for
you
in
vain
Ваҡыт
бөткән
Time
is
up,
the
end
is
near
Әй,
һине
күреп
торам
Hey,
I
see
you
Әй,
ваҡыт
еткәс
һине
ятҡырып
үҙем
торам
Hey,
when
the
time
comes,
I'll
lay
you
down,
it's
true
Мин
торам,
алдыңда
торам
I
stand,
I
stand
before
you,
bold
and
tall
Ә
һин
аҡса
ғына
уйлап
нисә
һум
тораң?
And
you,
thinking
only
of
money,
what's
your
price
at
all?
Әй,
әй,
нисә
һум
тораң?
Hey,
hey,
what's
your
price?
Әй,
әй,
нисә
һум
тораң?
Hey,
hey,
what's
your
price?
Әй,
әй,
нисә
һум
тораң?
Hey,
hey,
what's
your
price?
Әй,
әй,
нисә
һум
тораң?
Hey,
hey,
what's
your
price?
Минең
халыҡ
ҡурҡып
ҡына
йәшәй
хәҙерге
донъяла
My
people
live
in
fear
in
this
world
today
Башҡортостанда
хужа
булмай
ҡурҡып
ҡына
йәшәй
бында
In
Bashkortostan,
they
live
in
fear,
unable
to
hold
sway
Хәҙер
инде
уларға
нисек
кенә
мин
әйтәйем?
Now,
how
can
I
tell
them
what
they
need
to
know?
Башҡорттар
юҡҡа
сығамы,
әллә
ҡала
белмәйем
Will
the
Bashkirs
disappear,
or
will
they
continue
to
grow?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.