Текст и перевод песни Yulduz Usmonova - Bir dona bo'lay o'zim

Bir dona bo'lay o'zim

Sevgan go'zal emasdir, sevilgan go'zal derlar.
Muhabbat oxiri yo'q jannatiy go'zal derlar.
Peshonamga ishq bitsin azaldan azal derlar, jonimdan bo'l oshig'im jononang bo'lay o'zim.
Dona dona bir donang bo'lay-ya.
Yayyyyaa baxting uchun qurbong bo'lay-ya saning uchun yagonang bo'lay-ya yayyyyaa.
Sevgilingman bir donang bo'lay-ya yayyyyaa

Je deviens une seule pour toi

On dit que la beauté aimée n'est pas aussi belle que celle qui est aimée.
On dit que l'amour est un paradis sans fin, une beauté paradisiaque.
On dit que l'amour est gravé sur mon front depuis des temps immémoriaux, mon amour, sois mon âme, sois mon bien-aimé.
Je deviens ton seul grain, un par un.
Yayyyyaa, je me sacrifie pour ton bonheur, je deviens ton seul, Yayyyyaa, pour toi.
Je suis ton amour, je deviens ton seul, Yayyyyaa.