Текст и перевод песни Yulia Beretta - Изобретатель
У
Лены
муж
большой
чиновник
L'époux
de
Lena
est
un
haut
fonctionnaire
У
Риты
миллионер-любовник
Rita
a
un
amant
millionnaire
У
Иры
режиссер
крутой
Ira
a
un
réalisateur
cool
И
у
Веры
магнат
нефтяной
Et
Vera
a
un
magnat
du
pétrole
У
Сашки
- ведущий
юрист
Sasha
a
un
juriste
principal
У
Светки
- саксофонист
Svetka
a
un
saxophoniste
У
Машки
- звезда
- музыкант
Masha
a
une
star
de
la
musique
У
Тони
старший
лейтенант
Tony
a
un
lieutenant
senior
А
мой
изобретатель
Et
mon
inventeur
Изобретатель
мой
Mon
inventeur
Все
ближе
и
ближе,
ближе
и
ближе
De
plus
en
plus
près,
de
plus
en
plus
près
Но
цель
так
и
осталась
мечтой
Mais
le
but
est
resté
un
rêve
А
мой
изобретатель
Et
mon
inventeur
Изобретатель
мой
Mon
inventeur
Главное
в
нем,
что
он
любит,
любит
La
chose
principale
en
lui,
c'est
qu'il
aime,
aime
Любит
меня
такой
Il
m'aime
comme
je
suis
У
Люськи
- муж
звукорежиссер
Lucy
a
un
mari
ingénieur
du
son
У
Вики
бывший
прокурор
Vicky
a
un
ancien
procureur
У
Тани
- доктор
очень
крутой
Tanya
a
un
médecin
vraiment
cool
У
Лизы
- фермер
деловой
Lisa
a
un
agriculteur
prospère
У
Катьки
- народный
артист
Katya
a
un
artiste
populaire
У
Женьки
- финансист
Jenya
a
un
financier
У
Юльки
айтишник
бизнесмен
Julia
a
un
informaticien,
homme
d'affaires
У
Ани
спортсмен
рекордсмен
Anya
a
un
athlète
recordman
А
мой
изобретатель
Et
mon
inventeur
Изобретатель
мой
Mon
inventeur
Все
ближе
и
ближе,
ближе
и
ближе
De
plus
en
plus
près,
de
plus
en
plus
près
Но
цель
так
и
осталась
мечтой
Mais
le
but
est
resté
un
rêve
А
мой
изобретатель
Et
mon
inventeur
Изобретатель
мой
Mon
inventeur
Главное
в
нем,
что
он
любит,
любит
La
chose
principale
en
lui,
c'est
qu'il
aime,
aime
Любит
меня
такой
Il
m'aime
comme
je
suis
У
Софии
- муж
олигарх
Sofia
a
un
mari
oligarque
У
Ксюши
известный
в
узких
кругах
Ksyusha
est
célèbre
dans
les
cercles
restreints
У
Мии
Росгвардии
командир
Mia
a
un
commandant
de
la
Garde
nationale
russe
У
Любы
любовник
- банкир
Lyuba
a
un
amant
banquier
У
Наташки
городской
депутат
Natasha
a
un
député
municipal
У
Оли
массажист
нарасхват
Olya
a
un
masseur
très
demandé
У
Марины
- дипломат
Marina
a
un
diplomate
Даже
у
Насти
фабрикант
Même
Nastya
a
un
fabricant
А
мой
изобретатель
Et
mon
inventeur
Изобретатель
мой
Mon
inventeur
Все
ближе
и
ближе,
ближе
и
ближе
De
plus
en
plus
près,
de
plus
en
plus
près
Но
цель
так
и
осталась
мечтой
Mais
le
but
est
resté
un
rêve
А
мой
изобретатель
Et
mon
inventeur
Изобретатель
мой
Mon
inventeur
Главное
в
нем,
что
он
любит,
любит
La
chose
principale
en
lui,
c'est
qu'il
aime,
aime
Любит
меня
такой
Il
m'aime
comme
je
suis
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.