Каплями - Юлия Савичева , Tritia перевод на немецкий

Каплями

Каплями эмоции на руки
Как тебе смеется в разлуке
Скорей бы забыть друг о друге
А пока пусть
Капают
Капают
Капают
Капают
Капают
Сердцу из пластика
Всё ни по чём наверно
Но нет и счастья там
А ты не прочёл об этом
Мелкие трещины скоро затянутся
Сны были вещими
Пусть так и останется
Каплями эмоции на руки
Как тебе смеется в разлуке
Скорей бы забыть друг о друге
А пока пусть
Капают
Капают
Капают
Капают
Каплями эмоции на руки
Как тебе смеется в разлуке
Скорей бы забыть друг о друге
А пока пусть
Капают
Капают
Капают
Капают
Капают
Жаль нельзя простить безболезненно
Капли из глаз разобьются о камень в груди
Но высохнут потом, пусть и медленно
Не первый, не последний, такой не один
Я тебя прощал, но теперь прощай
Не уместно твое: До встречи
Знаю не легко будет отпускать
Но лишь время лечит
Каплями эмоции на руки
Как тебе смеется в разлуке
Скорей бы забыть друг о друге
А пока пусть
Капают
Капают
Капают
Капают
Каплями эмоции на руки
Как тебе смеется в разлуке
Скорей бы забыть друг о друге
А пока пусть
Капают
Капают
Капают
Капают
Капают
А пока пусть
Капают
Капают
Капают
Капают
Капают
А пока пусть
Капают
Капают
Капают
Капают
Капают

Tropfenweise

Tropfenweise Emotionen auf meine Hände
Wie du wohl lachst in der Trennung
Wenn wir uns doch nur schneller vergessen könnten
Aber bis dahin lass sie nur
Tropfen
Tropfen
Tropfen
Tropfen
Tropfen
Einem Herz aus Plastik
Ist wohl alles egal
Aber Glück gibt es dort auch nicht
Und du hast das nicht verstanden
Kleine Risse werden bald heilen
Die Träume waren prophetisch
Lass es so bleiben
Tropfenweise Emotionen auf meine Hände
Wie du wohl lachst in der Trennung
Wenn wir uns doch nur schneller vergessen könnten
Aber bis dahin lass sie nur
Tropfen
Tropfen
Tropfen
Tropfen
Tropfenweise Emotionen auf meine Hände
Wie du wohl lachst in der Trennung
Wenn wir uns doch nur schneller vergessen könnten
Aber bis dahin lass sie nur
Tropfen
Tropfen
Tropfen
Tropfen
Tropfen
Schade, dass man nicht schmerzlos vergeben kann
Tropfen aus den Augen zerschellen am Stein in der Brust
Aber sie trocknen später, wenn auch langsam
Nicht der Erste, nicht der Letzte, ich bin nicht der Einzige so
Ich habe dir verziehen, aber jetzt leb wohl
Dein 'Bis bald' ist hier unangebracht
Ich weiß, es wird nicht leicht sein loszulassen
Aber nur die Zeit heilt
Tropfenweise Emotionen auf meine Hände
Wie du wohl lachst in der Trennung
Wenn wir uns doch nur schneller vergessen könnten
Aber bis dahin lass sie nur
Tropfen
Tropfen
Tropfen
Tropfen
Tropfenweise Emotionen auf meine Hände
Wie du wohl lachst in der Trennung
Wenn wir uns doch nur schneller vergessen könnten
Aber bis dahin lass sie nur
Tropfen
Tropfen
Tropfen
Tropfen
Tropfen
Aber bis dahin lass sie nur
Tropfen
Tropfen
Tropfen
Tropfen
Tropfen
Aber bis dahin lass sie nur
Tropfen
Tropfen
Tropfen
Tropfen
Tropfen