Yulie Ruth - Texas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yulie Ruth - Texas




Texas
Техас
De chico ya sabía
С детства я знал,
Que algo fuerte había
Что у меня с Техасом
Entre Texas y yo
Что-то сильное связано.
Trepar una montaña, cobrarme alguna hazaña
Взобраться на гору, встретить приключение,
Jugar en la vereda dominó
Сыграть в домино на тротуаре.
Después crecí con esto "más pierdo, más apuesto"
Позже я вырос с мыслью "чем больше проигрываю, тем больше ставлю",
Quería ser Billy The Kid
Хотел стать Билли Кидом.
Pasa en las películas, esas de far west
В фильмах про Дикий Запад это обычное дело
O en alguna vida lo viví
Или в прошлой жизни я это пережил.
No me pregunten por qué diablos pienso en Texas
Не спрашивай меня, черт возьми, почему я думаю о Техасе,
Si yo nunca he pisado San Antone
Хотя я никогда не бывал в Сан-Антонио.
Temblando los violines
Скрипки дрожат,
Tocando steel guitar en bar de Honky Tonk
Играют на стил-гитаре в баре Honky Tonk.
No me pregunten por qué diablos pienso en Texas (Yodel)
Не спрашивай меня, черт возьми, почему я думаю о Техасе (йодль).
Dicen que se pone bueno en Texas
Говорят, что в Техасе становится хорошо,
Puro country y western swing
Только кантри и вестерн-свинг.
De chico ya sabía
С детства я знал,
Que algo fuerte había
Что у меня с Техасом
Entre Texas y yo
Что-то сильное связано.
Trepar una montaña, cobrarme alguna hazaña
Взобраться на гору, встретить приключение,
Jugar en la vereda dominó
Сыграть в домино на тротуаре.
Después crecí con esto "más pierdo, más apuesto"
Позже я вырос с мыслью "чем больше проигрываю, тем больше ставлю",
Quería ser Billy The Kid
Хотел стать Билли Кидом.
Pasa en las películas, esas de far west
В фильмах про Дикий Запад это обычное дело
O en alguna vida lo viví
Или в прошлой жизни я это пережил.
No me pregunten por qué diablos pienso en Texas
Не спрашивай меня, черт возьми, почему я думаю о Техасе,
Si yo nunca he pisado San Antone
Хотя я никогда не бывал в Сан-Антонио.
Temblando los violines
Скрипки дрожат,
Tocando steel guitar en bar de Honky Tonk
Играют на стил-гитаре в баре Honky Tonk.
No me pregunten por qué diablos pienso en Texas (Yodel)
Не спрашивай меня, черт возьми, почему я думаю о Техасе (йодль).
Dicen que se pone bueno en Texas
Говорят, что в Техасе становится хорошо,
Puro country y western
Только кантри и вестерн.
Puro country y western
Только кантри и вестерн.
Puro country y western swing
Только кантри и вестерн-свинг.





Авторы: Julio Cesar Rutigliano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.