Текст и перевод песни Yuliet Topaz - A Miracle
Gücüne
güç
katmaya
geldik,
Nous
sommes
venus
pour
ajouter
de
la
force
à
ta
force,
Formanda
ter
olmaya
geldik,
Nous
sommes
venus
pour
transpirer
sur
ton
maillot,
Beşiktaş
seninle
ölmeye
geldik!
Nous
sommes
venus
pour
mourir
avec
toi,
Beşiktaş !
Beşiktaş!!!!!
Beşiktaş !!!!!
Sevdalı
yüreklerde
beyaz
sürgünler,
Des
exilés
blancs
dans
des
cœurs
amoureux,
Halayla
türkülerle
sevdi
bu
kalpler,
Ces
cœurs
ont
aimé
avec
des
danses
et
des
chansons,
Yıldızlar
tutuştu
siyah
beyazla,
Les
étoiles
ont
brûlé
en
noir
et
blanc,
Marşlarımız
ağlasın
kartal
aşkıyla,
Que
nos
chants
pleurent
de
l’amour
de
l’aigle,
Beşiktaş
seninle
ölmeye
geldik!
Nous
sommes
venus
pour
mourir
avec
toi,
Beşiktaş !
Beşiktaş!!!!!
Beşiktaş !!!!!
Gücüne
güç
katmaya
geldik,
Nous
sommes
venus
pour
ajouter
de
la
force
à
ta
force,
Formanda
ter
olmaya
geldik,
Nous
sommes
venus
pour
transpirer
sur
ton
maillot,
Beşiktaş
seninle
ölmeye
geldik!
Nous
sommes
venus
pour
mourir
avec
toi,
Beşiktaş !
Beşiktaş!!!!
Beşiktaş !!!!
Barbaros
Meydanı'nda
dün
gibi
sevdan,
Ton
amour
est
comme
hier
sur
la
place
de
Barbaros,
Derin
bir
nefes
çektik
Abbasağa'dan,
Nous
avons
pris
une
profonde
inspiration
depuis
Abbasağa,
Bir
umudum
sensin
anlıyor
musun?
Tu
es
mon
seul
espoir,
comprends-tu ?
Hayat
yaşanmıyor
ki
senle
olmadan,
La
vie
n’est
pas
vivable
sans
toi,
Beşiktaş
seninle
ölmeye
geldik!
Nous
sommes
venus
pour
mourir
avec
toi,
Beşiktaş !
Beşiktaş!!!!
Beşiktaş !!!!
Gücüne
güç
katmaya
geldik,
Nous
sommes
venus
pour
ajouter
de
la
force
à
ta
force,
Formanda
ter
olmaya
geldik,
Nous
sommes
venus
pour
transpirer
sur
ton
maillot,
Beşiktaş
seninle
ölmeye
geldik!
Nous
sommes
venus
pour
mourir
avec
toi,
Beşiktaş !
Beşiktaş!!!!
Beşiktaş !!!!
Sevdalı
yüreklerde
beyaz
sürgünler,
Des
exilés
blancs
dans
des
cœurs
amoureux,
Halayla
türkülerle
sevdi
bu
kalpler,
Ces
cœurs
ont
aimé
avec
des
danses
et
des
chansons,
Yıldızlar
tutuştu
siyah
beyazla,
Les
étoiles
ont
brûlé
en
noir
et
blanc,
Marşlarımız
ağlasın
kartal
aşkıyla,
Que
nos
chants
pleurent
de
l’amour
de
l’aigle,
Beşiktaş
seninle
ölmeye
geldik!
Nous
sommes
venus
pour
mourir
avec
toi,
Beşiktaş !
Beşiktaş!!!!!
Beşiktaş !!!!!
Gücüne
güç
katmaya
geldik,
Nous
sommes
venus
pour
ajouter
de
la
force
à
ta
force,
Formanda
ter
olmaya
geldik,
Nous
sommes
venus
pour
transpirer
sur
ton
maillot,
Beşiktaş
seninle
ölmeye
geldik!
Nous
sommes
venus
pour
mourir
avec
toi,
Beşiktaş !
Beşiktaş!!!!
Beşiktaş !!!!
Barbaros
Meydanı'nda
dün
gibi
sevdan,
Ton
amour
est
comme
hier
sur
la
place
de
Barbaros,
Derin
bir
nefes
çektik
Abbasağa'dan,
Nous
avons
pris
une
profonde
inspiration
depuis
Abbasağa,
Bir
umudum
sensin
anlıyor
musun?
Tu
es
mon
seul
espoir,
comprends-tu ?
Hayat
yaşanmıyor
ki
senle
olmadan,
La
vie
n’est
pas
vivable
sans
toi,
Beşiktaş
seninle
ölmeye
geldik!
Nous
sommes
venus
pour
mourir
avec
toi,
Beşiktaş !
Beşiktaş!!!!
Beşiktaş !!!!
Gücüne
güç
katmaya
geldik,
Nous
sommes
venus
pour
ajouter
de
la
force
à
ta
force,
Formanda
ter
olmaya
geldik,
Nous
sommes
venus
pour
transpirer
sur
ton
maillot,
Beşiktaş
seninle
ölmeye
geldik!
Nous
sommes
venus
pour
mourir
avec
toi,
Beşiktaş !
Beşiktaş!!!!
Beşiktaş !!!!
Gücüne
güç
katmaya
geldik,
Nous
sommes
venus
pour
ajouter
de
la
force
à
ta
force,
Formanda
ter
olmaya
geldik,
Nous
sommes
venus
pour
transpirer
sur
ton
maillot,
Beşiktaş
seninle
ölmeye
geldik!
Nous
sommes
venus
pour
mourir
avec
toi,
Beşiktaş !
Beşiktaş!!!!
Beşiktaş !!!!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Martin Strathausen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.