Текст и перевод песни Yuma - Taarafni

Taarafni

تعرفني كي ندور ضهري
تعرف وجهي وتقرا كفي
تعرف حسي وصوت سكاتي
لون لعروق الي تجري دمي

تعرفني كي نصوب ونغلط
نحلف والله مش بلعاني
ترضيني كيف ساعه نغضب
ساعة بساعة فراقك نحسب
ساعة بساعة فراقك نحسب

تعرف أمي وإسم أخواتي
تعرف صغري وكبر أعمالي
تعرفني كي نخاف ونهرب
تعرف تركب موج هبالي

تعرفني كي نغيب ونسرح
نرجع في ثنية خطواتي
تخليني روحك نتوحش
وتعرف الي أنت داري

أما قلي أنا شنعرف؟
ممه، قلي أنا شنعرف؟
ممه، قلي أنا شنعرف؟
ممه ممه، قلي أنا شنعرف؟

تفكرني حتي في غمضه
تفكر كيف تغرق في شعري
تفكر كيف الشمعه تطفى
نور القمره يبقى ضاوي

تبدلني بلي تشبهلي
ذهب رخيص وسومو غالي
ممع، تعرفني عزيز على نفسي
ونعرف وين نحط ختاري

ممه، أما قلي أنا شنعرف؟
ممه ممه، قلي أنا شنعرف؟
ممه ممه، قلي أنا شنعرف؟
ممه ممه، قلي أنا شنعرف؟

توه نقلك أنا نعرف
ممه ممه، توه نقلك أنا نعرف
ممه ممه
مممه مه
توه نقلك أنا نعرف

Ты знаешь меня

Ты знаешь меня, когда я поворачиваюсь спиной
Ты знаешь мое лицо и читаешь мою ладонь
Ты знаешь мои чувства и звук моего молчания
Цвет вен, по которым течет моя кровь

Ты знаешь меня, когда я права и когда ошибаюсь
Клянусь, это не нарочно
Ты успокаиваешь меня, когда я злюсь
Час за часом я считаю время нашей разлуки
Час за часом я считаю время нашей разлуки

Ты знаешь мою маму и имена моих сестер
Ты знаешь мое детство и рост моих дел
Ты знаешь меня, когда я боюсь и убегаю
Ты знаешь, как оседлать волну моего безумия

Ты знаешь меня, когда я исчезаю и мечтаю
Возвращаюсь по своим следам
Ты заставляешь меня тосковать по тебе
И ты знаешь, что ты в курсе

А скажи мне, что я знаю?
Ммм, скажи мне, что я знаю?
Ммм, скажи мне, что я знаю?
Ммм ммм, скажи мне, что я знаю?

Ты помнишь меня даже с закрытыми глазами
Ты помнишь, как тонешь в моих волосах
Ты помнишь, как гаснет свеча
Свет луны остается гореть

Ты меняешь меня на тех, кто на меня похож
Дешевое золото по высокой цене
Ммм, ты знаешь, я дорога себе
И я знаю, где сделать свой выбор

Ммм, а скажи мне, что я знаю?
Ммм ммм, скажи мне, что я знаю?
Ммм ммм, скажи мне, что я знаю?
Ммм ммм, скажи мне, что я знаю?

Сейчас я скажу тебе, что я знаю
Ммм ммм, сейчас я скажу тебе, что я знаю
Ммм ммм
Ммм мм
Сейчас я скажу тебе, что я знаю