Текст и перевод песни Yuma - Darek

Darek

مرة كي مشيت في ذكرى شارع ما ينام
ضايع و لقيت كلامك مغزول ويترام
ساكت وراضي بألون البارح مسكون

دارك خذيت و الدنيا صغيرة ولات
في خيالي بنيت ثنية موزونة وحلات
في عيني وبالي والف والعشرة ما تهون

قلت ويا ريت صانع من بورك الأجنان
واقف و عييت حفنة ممدودة القدام
في سرب أطياري ما نخلي جوانح كي تخون
يا ريش حمامي تزين فأحوالك لشكون

ناسي وطويت جواب المرسول إلي فات
شمعة وطفيت ودنيا كبيرة كي ضوات
حيرت ترابي و في فجري ساري كي نقوم
سلمت ثوابي قلبي في صدرك مدفون

قلبي في صدرك مدفون

قلبي في صدرك مدفون

قلبي في صدرك مدفون

Дарек

Однажды, бродя по улицам неугомонного города,
Потерянный, я нашел твои слова, сплетенные и разбросанные.
Молчаливый и довольный цветами вчерашнего дня, которыми я был окружен.

Я взял твой Дарек, и мир стал таким маленьким.
В своем воображении я построил сбалансированную и красивую нишу.
В моих глазах, в моих мыслях, тысяча и десять раз ты бесценна.

И я сказал: "О, если бы только создатель благословенных садов..."
Стоя, я устал от протянутой вперед руки.
В стае моих птиц я не позволю крыльям изменить мне.
О, мои алые перья, для кого твоя красота?

Я забыл и сложил письмо посланника, которое пришло.
Свеча погасла, и мир стал таким большим, когда он осветился.
Я взбаламутил свою землю, и в своем рассвете я иду.
Я отдал свою награду, мое сердце похоронено в твоей груди.

Мое сердце похоронено в твоей груди.

Мое сердце похоронено в твоей груди.

Мое сердце похоронено в твоей груди.