Let Yourself Go (feat. Korra Rain) - Yumeaki перевод на немецкий

Let Yourself Go (feat. Korra Rain)

Come clean
I know this is mutual
Won't you
Come here?
Just to make it bearable

My hormones like a tide
Make me wanna take a dive
Into sexy appetites
For you and me as one

I may be wet, never tired
Not enough to cease the fire
Under the spell of desire
I'm done for

Will you ever let yourself go
Will you ever, ever let yourself go
Cannot wait for us to put on a show
Nothing happens until you say, let's go
Yeah, you make me go so weak in the knees
With a simple thought of intimacy
Will you ever let yourself go
Will you ever, ever let yourself go
With me

Coke keys, touch from your phalanges
You got me by the strings like a dummy
Call me Stocking, 'cause I'm cute but freaky
Don't be nervous, come and dance with me

I see your body language
No way that you're straight-edge
I came to twerk, I came to werk
Lay you down 'cause this might hurt
Don't get me wrong, I like to play
Make you fuckin' scream my name
Tryin' to be classy, but you make me sleazy

Will you ever let yourself go
Will you ever, ever let yourself go
Cannot wait for us to put on a show
Nothing happens until you say, let's go
Yeah, you make me go so weak in the knees
With a simple thought of intimacy
Will you ever let yourself go
Will you ever, ever let yourself go
With me

I got lost in this pure science
Made of modern lust, I'm dying
Trying so hard not to lose my self-control

NSA, but now I'm wired
Waiting games always backfire
Please, just say the word and I'll come back for more

Will you ever let yourself go
Will you ever, ever let yourself go
Cannot wait for us to put on a show
Nothing happens until you say, let's go
Yeah, you make me go so weak in the knees
With a simple thought of intimacy
Will you ever let yourself go
Will you ever, ever let yourself go
With me

Lass dich gehen (feat. Korra Rain)

Sei ehrlich
Ich weiß, das beruht auf Gegenseitigkeit
Willst du nicht
hierherkommen?
Nur um es erträglich zu machen

Meine Hormone wie eine Flut
Lassen mich eintauchen wollen
In sexy Begierden
Für dich und mich als Eins

Ich mag feucht sein, niemals müde
Nicht genug, um das Feuer zu löschen
Im Bann der Begierde
Ich bin verloren

Wirst du dich jemals gehen lassen
Wirst du dich jemals, jemals gehen lassen
Kann es kaum erwarten, dass wir eine Show abziehen
Nichts passiert, bis du sagst, los geht's
Yeah, du machst mich so schwach in den Knien
Mit dem bloßen Gedanken an Intimität
Wirst du dich jemals gehen lassen
Wirst du dich jemals, jemals gehen lassen
Mit mir

Koks-Schlüssel, Berührung deiner Finger
Du hast mich an den Fäden wie eine Marionette
Nenn mich Stocking, denn ich bin süß, aber versaut
Sei nicht nervös, komm und tanz mit mir

Ich sehe deine Körpersprache
Ganz sicher bist du kein Kind von Traurigkeit
Ich kam zum Twerken, ich kam, um abzuliefern
Leg dich hin, denn das könnte wehtun
Versteh mich nicht falsch, ich spiele gerne
Bring dich dazu, verdammt nochmal meinen Namen zu schreien
Versuche, stilvoll zu sein, aber du machst mich anzüglich

Wirst du dich jemals gehen lassen
Wirst du dich jemals, jemals gehen lassen
Kann es kaum erwarten, dass wir eine Show abziehen
Nichts passiert, bis du sagst, los geht's
Yeah, du machst mich so schwach in den Knien
Mit dem bloßen Gedanken an Intimität
Wirst du dich jemals gehen lassen
Wirst du dich jemals, jemals gehen lassen
Mit mir

Ich habe mich in dieser reinen Wissenschaft verloren
Gemacht aus moderner Lust, ich sterbe
Versuche so sehr, meine Selbstbeherrschung nicht zu verlieren

NSA, aber jetzt bin ich aufgedreht
Wartespiele gehen immer nach hinten los
Bitte, sag nur das Wort und ich komme für mehr zurück

Wirst du dich jemals gehen lassen
Wirst du dich jemals, jemals gehen lassen
Kann es kaum erwarten, dass wir eine Show abziehen
Nichts passiert, bis du sagst, los geht's
Yeah, du machst mich so schwach in den Knien
Mit dem bloßen Gedanken an Intimität
Wirst du dich jemals gehen lassen
Wirst du dich jemals, jemals gehen lassen
Mit mir