Offline (Remix) - Yumeaki перевод на русский

Offline (Remix)

All my friends are telling me to let go
Of all the things that make me feel unusual
So, I went on a cleanse and took a day off
I think I found a new life goal
A better version of my soul

Hey you, yeah yeah
Yeah, yeah
You, yeah yeah
Yeah, yeah

I should start blowing off all your calls
Why's it so hard for you to hold your roll?

Hey you, yeah yeah
Don't text me, when online
I'm offline
Go back to your real life
I will go 'bout my business
Won't waste my time with your sickness
And you, yeah yeah
Don't text me, I'm offline

Hey you, yeah yeah
Yeah, yeah
You, yeah yeah
Yeah, yeah

Hey you, yeah yeah
Yeah, yeah
You, yeah yeah
Don't text me, I'm offline

What's the fun in it if you keep chasing
Me down like you only care 'bout your own self?

Have you lost your mind?
I just got online
I won't put you in the line of fire
'Cause I got a bigger fish to fry

Hey you, yeah yeah
Don't text me, when online
I'm offline
Go back to your real life
I will go 'bout my business
Won't waste my time with your sickness
And you, yeah yeah
Don't text me, I'm offline

Hey you, yeah yeah
Yeah, yeah
You, yeah yeah
Yeah, yeah

Hey you, yeah yeah
Yeah, yeah
You, yeah yeah
Don't text me, I'm offline

Don't text me, I'm offline

Let me breathe
I just need some air to stay energized

If you're here to play zero-sum games
I will never text you back again

Hey you, yeah yeah
Don't text me, when online
I'm offline
Go back to your real life
I will go 'bout my business
Won't waste my time with your sickness
And you, yeah yeah
Don't text me, I'm offline

Hey you, yeah yeah
Yeah, yeah
You, yeah yeah
Yeah, yeah

Hey you, yeah yeah
Yeah, yeah
You, yeah yeah
Don't text me, I'm offline

Hey you, yeah yeah
Yeah, yeah
You, yeah yeah
Don't text me, I'm offline

Hey you, yeah yeah
Yeah, yeah
You, yeah yeah
Don't text me, I'm offline

Офлайн (Ремикс)

Все друзья твердят, чтоб отпустил я
Всё, что делает меня странным
Я очистил разум, взял выходной
Кажется, нашёл новый смысл
Лучшую версию души

Эй ты, да-да
Да, да
Ты, да-да
Да, да

Пора бы игнорировать звонки
Почему так сложно сдерживать себя?

Эй ты, да-да
Не пиши, когда онлайн
Я офлайн
Вернись в реальный мир
Займусь своими делами
Не трать моё время на бредни
А ты, да-да
Не пиши, я офлайн

Эй ты, да-да
Да, да
Ты, да-да
Да, да

Эй ты, да-да
Да, да
Ты, да-да
Не пиши, я офлайн

Где тут кайф, если ты преследуешь
Меня, будто тебе важен лишь ты?

Ты совсем с ума сошёл?
Я только зашёл в сеть
Не стану тебя ранить
Ведь есть дела поважнее

Эй ты, да-да
Не пиши, когда онлайн
Я офлайн
Вернись в реальный мир
Займусь своими делами
Не трать моё время на бредни
А ты, да-да
Не пиши, я офлайн

Эй ты, да-да
Да, да
Ты, да-да
Да, да

Эй ты, да-да
Да, да
Ты, да-да
Не пиши, я офлайн

Не пиши, я офлайн

Дай вздохнуть
Мне нужен воздух, чтоб быть в тонусе

Если твой интерес — игра в одни ворота
Я больше не отвечу никогда

Эй ты, да-да
Не пиши, когда онлайн
Я офлайн
Вернись в реальный мир
Займусь своими делами
Не трать моё время на бредни
А ты, да-да
Не пиши, я офлайн

Эй ты, да-да
Да, да
Ты, да-да
Да, да

Эй ты, да-да
Да, да
Ты, да-да
Не пиши, я офлайн

Эй ты, да-да
Да, да
Ты, да-да
Не пиши, я офлайн

Эй ты, да-да
Да, да
Ты, да-да
Не пиши, я офлайн