Текст и перевод песни Yumi Arai - Don't Ask Me Anything / Nani Mo Kikanai De

Don't Ask Me Anything / Nani Mo Kikanai De

Nani mo kikanaide
Dokokarakitano ka
Nani o shite kita ka
Anata wa kikanaide

Terasu ni hirogaru
Hoshizora o mi teru to
Mukashikara futari
Kōshite iru mitai

Anata wa anata no
Watashi wa watashi no
Sabishi-sa

Kokoro no sukima
O ume aereba
Sore de ī no yo

Motto motto hayaku
Meguri aetanara
Kanashī himitsu wa
Nakatta hazunanoni

Anata wa watashi no
Watashi wa anata no
Omokage

Hanareta machi kara
Omoidaseba
Sore de ī no yo

Dakara kikanaide
Dokokarakitano ka
Sayonara suru made

Anata wa kikanaide
Nani mo kikanaide
Anata wa kikanaide

Ne me pose aucune question / Nani Mo Kikanai De

Ne me pose aucune question
D'où tu viens
Ce que tu as fait
Ne me le demande pas

Le ciel étoilé
S'étend sur la terrasse
On dirait qu'on est comme ça depuis toujours
Ensemble, toi et moi

Tu as ta propre
J'ai ma propre
Solitude

Le vide dans mon cœur
Si on peut le combler
C'est tout ce qui compte

Si on s'était rencontrés plus vite
Beaucoup plus vite
Il n'y aurait pas eu
De secrets douloureux

Tu es mon
Je suis ton
Reflet

De la ville où nous nous sommes séparés
Si je me souviens
C'est tout ce qui compte

Donc, ne me pose aucune question
D'où tu viens
Jusqu'à ce que nous nous disions au revoir

Ne me pose aucune question
Ne me pose aucune question
Ne me pose aucune question