Yumi Arai - Don't Ask Me Anything / Nani Mo Kikanai De - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yumi Arai - Don't Ask Me Anything / Nani Mo Kikanai De




Don't Ask Me Anything / Nani Mo Kikanai De
Не спрашивай меня ни о чем / Nani Mo Kikanai De
Nani mo kikanaide
Ни о чем не спрашивай,
Dokokarakitano ka
Откуда я,
Nani o shite kita ka
Что делала,
Anata wa kikanaide
Ты не спрашивай.
Terasu ni hirogaru
На террасе, под бескрайним
Hoshizora o mi teru to
Звездным небом,
Mukashikara futari
Мы словно с давних пор
Kōshite iru mitai
Вот так и сидим.
Anata wa anata no
У тебя своя,
Watashi wa watashi no
У меня своя
Sabishi-sa
Грусть.
Kokoro no sukima
Пустоту в сердце
O ume aereba
Заполнив друг другом,
Sore de ī no yo
Нам этого хватит.
Motto motto hayaku
Если бы раньше
Meguri aetanara
Мы встретились,
Kanashī himitsu wa
Грустных тайн,
Nakatta hazunanoni
Наверное, не было бы.
Anata wa watashi no
Ты - мое
Watashi wa anata no
Я - твое
Omokage
Отражение.
Hanareta machi kara
Из далеких городов
Omoidaseba
Вспоминая друг друга,
Sore de ī no yo
Нам этого хватит.
Dakara kikanaide
Поэтому не спрашивай,
Dokokarakitano ka
Откуда я,
Sayonara suru made
Пока не попрощаемся.
Anata wa kikanaide
Ты не спрашивай.
Nani mo kikanaide
Ни о чем не спрашивай.
Anata wa kikanaide
Ты не спрашивай.





Авторы: 荒井 由実, 荒井 由実


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.