Текст и перевод песни Yumi Arai - Vapor Trail / Hikouki Gumo (Short Version)
白い坂道が
空まで続いていた
White
slopes
extended
up
to
the
sky
ゆらゆらかげろうが
あの子を包む
Rippling
heat
haze
envelops
her
誰も気づかず
ただひとり
No
one
notices,
just
one
person
あの子は
昇っていく
That
girl
ascends
何もおそれない
そして舞い上がる
Unafraid,
and
then
she
soars
空に
憧れて
空を
かけてゆく
Longing
for
the
sky,
flying
through
the
sky
あの子の命は
ひこうき雲
That
girl's
life
is
a
vapor
trail
高いあの窓で
あの子は死ぬ前も
In
that
high
window,
that
girl
before
dying
空を見ていたの
今はわからない
Was
looking
at
the
sky,
now
I
don't
understand
ほかの人には
わからない
For
other
people,
they
don't
understand
あまりにも
若すぎたと
That
she
was
much
too
young
ただ思うだけ
けれどしあわせ
I
just
think
that
yet
fortunate
空に
憧れて
空を
かけてゆく
Longing
for
the
sky,
flying
through
the
sky
あの子の命は
ひこうき雲
That
girl's
life
is
a
vapor
trail
空に
憧れて
空を
かけてゆく
Longing
for
the
sky,
flying
through
the
sky
あの子の命は
ひこうき雲
That
girl's
life
is
a
vapor
trail
Оцените перевод
1
No Need To Reply / Henji Wa Iranai
2 Toward The Sky and Gleaming Sea / Sora To Umi No Kagayaki Ni Mukete
3 I Know I Can Tell You / Kitto Ieru
4 Vapor Trail / Hikouki Gumo
5 Paper Plane / Kami Hikoki
6 Cloudy Weather / Kumori Zora
7 Super Parachuter of Love / Koi No Super Parachuter
8 Velvet Easter
9 In The Rainy Town / Ame No Machi Wo
10 Don't Change / Sonomama
11 Vapor Trail / Hikouki Gumo (Short Version)
2 Toward The Sky and Gleaming Sea / Sora To Umi No Kagayaki Ni Mukete
3 I Know I Can Tell You / Kitto Ieru
4 Vapor Trail / Hikouki Gumo
5 Paper Plane / Kami Hikoki
6 Cloudy Weather / Kumori Zora
7 Super Parachuter of Love / Koi No Super Parachuter
8 Velvet Easter
9 In The Rainy Town / Ame No Machi Wo
10 Don't Change / Sonomama
11 Vapor Trail / Hikouki Gumo (Short Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.