Текст и перевод песни Yumi Arai - 生まれた街で

生まれた街で

いつもの挨拶なら どうぞ しないで
言葉にしたくないよ 今朝の天気は
街角に立ち止まり 風を見送ったとき
季節がわかったよ

生まれた町の匂い やっと気付いた
もう遠いところへと 惹かれはしない
小さなバイクを停め 風を見送ったとき
季節がわかったよ

街角に立ち止まり 風を見送ったとき
季節がわかったよ
街角に立ち止まり 風を見送ったとき
季節がわかったよ

В городе, где я родилась

Обычные приветствия, пожалуйста, не надо
Не хочу говорить о погоде этим утром
Остановившись на углу улицы, провожая взглядом ветер,
Я поняла, какое сейчас время года

Запах моего родного города, я наконец-то почувствовала его
Меня больше не тянет в дальние края
Остановив свой маленький мотоцикл, провожая взглядом ветер,
Я поняла, какое сейчас время года

Остановившись на углу улицы, провожая взглядом ветер,
Я поняла, какое сейчас время года
Остановившись на углу улицы, провожая взглядом ветер,
Я поняла, какое сейчас время года