Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Yumi Arai
空と海の輝きに向けて
Перевод на русский
Yumi Arai
-
空と海の輝きに向けて
Текст и перевод песни Yumi Arai - 空と海の輝きに向けて
Скопировать текст
Скопировать перевод
月のまなざしが
まだ残る空に
В
небе,
где
все
еще
остается
пристальный
взгляд
Луны.
やさしい潮風が門出を告げる
Легкий
морской
бриз
возвещает
о
выходе
из
ворот.
この人生の青い海原に
в
синем
океане
этой
жизни.
おまえは
ただひとり帆をあげる
ты
единственный,
кто
ходит
под
парусом.
遠い波の彼方に金色の光がある
Есть
золотой
свет
за
дальними
волнами,
永遠の輝きに命のかじをとろう
Впусти
грызущую
жизнь
в
Вечное
сияние.
果てない旅路にやすらぎを求めて
В
поисках
покоя
в
бесконечном
путешествии
いつしか
かの胸にいかりをおろす
когда-нибудь
я
приму
это
на
грудь.
呼び合う世界で空と海が出会う
Небо
и
море
встречаются
в
мире,
который
зовет
друг
друга.
おまえは歌になり流れていく
ты
становишься
песней
и
потоком.
遠い波の彼方に金色の光がある
Есть
золотой
свет
за
дальними
волнами,
永遠の輝きに命のかじをとろう
Впусти
грызущую
жизнь
в
Вечное
сияние.
遠い波の彼方に金色の光がある
Есть
золотой
свет
за
дальними
волнами,
永遠の輝きに命のかじをとろう
Впусти
грызущую
жизнь
в
Вечное
сияние.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
荒井 由実, 荒井 由実
Альбом
ひこうき雲
дата релиза
20-11-1973
1
空と海の輝きに向けて
2
ベルベット・イースター
3
恋のスーパーパラシューター
4
返事はいらない
5
ひこうき雲
6
曇り空
7
雨の街を
8
きっと言える
9
紙ヒコーキ
10
そのまま
11
ひこうき雲 - short version
Еще альбомы
Hiko-Ki Gumo
2013
Hiko-Ki Gumo
2013
まちぶせ
1996
14番目の月
1976
Yuming Brand
1976
YUMING BRAND
1976
翳りゆく部屋
1976
あの日にかえりたい
1975
COBALT HOUR
1975
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.